遂成竖子之名要整句翻译这句话,说详细点更好了

遂成竖子之名要整句翻译这句话,说详细点更好了 竖子不足与谋的句式问题竖子不足与谋这句话是宾语前置吗,正确的句式是不是：“不足与竖子谋?” 还是省略句,是 “竖子不足与（之）谋”呢? 何太子之遣?往而不返者,竖子也!翻译 庶子不可教也 还是竖子教也 有这句话吗?请问出自哪里? 竖子不足与谋 的翻译 “执子之手,与子皆老”这句话什么意思?解释详细点! 《荆轲刺秦王》中：丹不忍以己之私,而伤长者之意,愿足下更虑之! 这句话的翻译 将于取之,必先予之.谁能解释一下这句话的意思呢,详细点更好, 英语翻译帮我翻译这句话…要详细点哟 “近之则不逊” 就这半句 ..我听同学告诉我这句话时 说它的意思是“朋友跟自己太熟 就会做事说一套做一套”我在这想找这类答案 我要解释朋友近之则不逊这方面更详细的答案 规矩是死的,人是活的,这句话是什么意思这句话的意思是什么,说得详细点. 下次见面将会是怎样的情形呢.请帮忙用英语翻译这句话 怎样说更贴切点 这句话什么意思?最好详细点 英语翻译这句话是出自伽利略之口,罗马受审之后再锡耶纳软禁,离开时说了这么一句话,意大利语是Eppur si muove,这应该可以翻译成：然而,它（指地球）确实在动.我要更准确更权威的翻译. 因复更射之 更翻译 翻译一个短语：take an order for something说得详细就更好了． 他说这句话是要表达个什么思想?有没有高明点的翻译? 《生死契阔,与子成说；执子之手,与子偕老》这句话是什么意思需要详细点