商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据后7天之内赎单.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/02 00:09:11

商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据后7天之内赎单.
商务上的中翻英
1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据后7天之内赎单.

商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据后7天之内赎单.
不知道你的单是什么单.保险单?信用证?提单?自己把instrument改成你的单就好了.
We promise that in case your party produces the instruments within 7 days after the delivery and also within the time limit of L/C,and produces the said instruments of the L/C,our company promises that we will pay the instruments within 7 days after the issuing bank receives the instruments.

商务上的中翻英1.我们承诺若对方在交货后7天,且在信用证有效期内交单,并提供信用证所述单证,我公司承诺会在开证行收到单据后7天之内赎单. 19世纪60年代 英语我们最好签订一份正式合同,(which) 这样能确保双方在今后的商务往来中信守承诺 中翻译英:因为之前这个定单在交货之后,对方一直没有办理收货的手续. 英语翻译我们会尽最大努力赶在这个时间交货,但是,你知道已经延迟那么天了.订单上的交货时间我们就按12/05 and 12/30 因为目前看来这个交货时间的确非常紧张.订单签署前,请先发给我们确认 在经济还没有独立之前,他们不能给对方任何的承诺.用英语怎么说 一、判断并说明理由​:FCA贸易术语与FOB术语在交货上的区别:FCA在船边交货,而FOB在船上交货.一、判断并说明理由1、FCA贸易术语与FOB术语在交货上的区别:FCA在船边交货,而FOB在船上交货. 想搜集几句关于酒店对顾客承诺的语句.打印在我们的名片上. existing work commitment如题,翻译~这是什么意思·在投标文件当中的,对方要求我们提供这个,是现有工作承诺? 商务统计题 有关概率的,谢谢各位大神了~某轮胎公司研发新论坛的可行驶里程数呈正太分布,其均值为36500英里,标准差为5000英里,公司承诺若轮胎在规定里城内出问题,将折价更换.问题:1. 轮 锻件交货标准比如我要求100mm,锻件交货给我的尺寸在100mm上有多少余量? 英语翻译作为供应商,我们必须保证你的交货时间和产品质量.这样我们才有以后的合作,现在我把可以在春节之前提供给你的数量传给你,我们会尽一切可能提前交货. 莪怼你的承诺,会妥协的...关于爱情的,承诺只的是我们之间的若言... 莪怼你的承诺,会妥协的...关于爱情的,承诺只的是我们之间的若言... 英语翻译Mr.Hafiz与我们在展会见了面,双方对以下问题进行了商讨1.近期货柜船期延误,未能及时交货问题.由于我们委托的船运公司需要中转或者是上大船时间延误,导致我司早已准备好的货,未 水是如何交货变成我们的饮用水? 翻译成英文:合同签订的装运期是1月,我们无法在这么短的时间交货 谁是如何交货变成我们的饮用水的打错个字 应该是:水是如何交货变成我们的饮用水的 英语翻译因为我们的设备还在做测试,预计要延迟2周交货给你们.