作业帮如何对比区分envy和admire?希望详细一些,英语课需要.
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/28 00:57:10
如何对比区分envy和admire?希望详细一些,英语课需要.
如何对比区分envy和admire?
希望详细一些,英语课需要.
如何对比区分envy和admire?希望详细一些,英语课需要.
envy vt & n.羡慕,嫉妒 意指希望自己拥有别的某人的东西或品质,不一定怀有恶意
James envid his friend's success.詹姆斯羡慕自己朋友的成就
I envy your health.我羡慕你的健康
She is the envy of the town.她是全城所羡慕的人
admire vt 钦(敬;艳)羡 意指怀有敬意,赞许或惊喜打量观望自己(或大家都)希望得到的某种东西
His cleverness is much admired.他的聪明广受羡慕
We very much admire the happy family life you enjoy.我们非常羡慕你所享有的幸福的家庭生活
His success and happiness deserves everybody's admiration.他的成功与幸福值得每一个人的羡慕
Hardly could anyone help pausing to admire her beauty.几乎所有的人都禁不住止步欣赏她的美丽
envy means jealous
admire means appreciate
envy比admire感情强烈的多. admire是敬佩，envy是羡慕
我看到很多人说envy是负面词，其实是错的。Jealous才是负面的。
envy贬
admire褒
envy 嫉妒
同义词 desire
有负面意思的成分
比如：
I envy her beauty.
等于就是说 我嫉妒她的美貌。
admire 是纯属羡慕的意思 饱含着欣赏与赞同
有正面思想的成分
比如:
I admire her talent.
我羡慕/欣赏她的才干。
等于是说我虽然也...
全部展开
envy 嫉妒
同义词 desire
有负面意思的成分
比如：
I envy her beauty.
等于就是说 我嫉妒她的美貌。
admire 是纯属羡慕的意思 饱含着欣赏与赞同
有正面思想的成分
比如:
I admire her talent.
我羡慕/欣赏她的才干。
等于是说我虽然也想像她一样，是纯属于那她当模范
收起
envy 羡慕嫉妒的意思
admire 尊敬 敬佩 羡慕
envy带有贬义
admire 有时还指一种下对上的//
admire 指尊敬 崇敬，比如对长辈，对成功人士，对国家主席
envy1.羡慕，比如某同学买了一款新手机，我很羡慕。2.嫉妒