英语翻译范文正公轻财好施,尤厚于族人.既贵,于姑苏近郊买良田数千亩.为义庄,以养群从之贫者,择族人长而贤者一人主其出纳.人日食米一升,岁衣缣一匹.嫁娶丧葬,皆有赡给.聚族人仅百口.公

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/11 04:53:15

英语翻译范文正公轻财好施,尤厚于族人.既贵,于姑苏近郊买良田数千亩.为义庄,以养群从之贫者,择族人长而贤者一人主其出纳.人日食米一升,岁衣缣一匹.嫁娶丧葬,皆有赡给.聚族人仅百口.公
英语翻译
范文正公轻财好施,尤厚于族人.既贵,于姑苏近郊买良田数千亩.为义庄,以养群从之贫者,择族人长而贤者一人主其出纳.人日食米一升,岁衣缣一匹.嫁娶丧葬,皆有赡给.聚族人仅百口.公殁逾四十年,子孙贤令,至今奉公之法.不敢废弛.(选自《渑水燕谈录》卷四)
轻财好施:轻:
尤厚于族人:尤:于:
既贵:既:
于姑苏近郊买良田数千亩:于:
择族人长而贤者一人主其出纳:择:而:其:
人日食米一升:日:食:
岁衣缣一匹:岁衣:
皆有赡给:皆:
聚族人仅百口:仅:
公殁逾四十年:逾:
子孙贤令:贤令:
至今奉公之法:之:
不敢废弛:弛:
翻译句子:
择族人长而贤者一人主其出纳
子孙贤令,至今奉公之法。不敢废弛
有木有,亲们,HELP,SOS

英语翻译范文正公轻财好施,尤厚于族人.既贵,于姑苏近郊买良田数千亩.为义庄,以养群从之贫者,择族人长而贤者一人主其出纳.人日食米一升,岁衣缣一匹.嫁娶丧葬,皆有赡给.聚族人仅百口.公
轻:轻视 尤:尤其 于:在 既:已经...之后 于:在 择;选出 而:而且表转折 其;他的 日;每天 食:吃 岁衣:每年做衣服 皆:全 仅:仅有只有将近 逾:...之后 贤令:贤明善良 之:的
弛:废止.
翻译句子:1.选出一个备份高而且有贤能的人主管他的(资金)出纳.
2.子孙贤明善良.到现在还尊奉范仲淹的规矩做法,不敢废止.

王辟之谓:“范文正公,轻财好施,而尤厚于族人"出自哪里 渑水燕谈录 卷四 翻译开头是“范文正公轻财好施,尤厚于族人.”能翻译就好,谢谢!要是今天之内就好! 英语翻译范文正公轻财好施,尤厚于族人.既贵,于姑苏近郊买良田数千亩.为义庄,以养群从之贫者,择族人长而贤者一人主其出纳.人日食米一升,岁衣缣一匹.嫁娶丧葬,皆有赡给.聚族人仅百口.公 翻译范文正公轻财好施 渑水燕谈录——翻译:范文正公轻财好施.不敢废弛. 范水淹谈录中“范文正公轻财好施”的解释 范文正公轻财好施的轻什么意思 范文正公轻财好施.不敢废驰体现了范仲淹怎样的精神品质,用岳阳楼记中的句子回答 【甲】 庆历四年春,滕子京毅受巴陵郡.吾谁与归?【乙】 范文正公轻财好施.不敢废弛.《孟子·梁惠王下》中说:‘乐明之乐者,民亦乐其乐;忧民之忧者,民亦忧其忧.乐以天下,忧以天下,然而 范文正济秀才 译文 范文正公在睢阳掌学,有孙秀才者索游上谒,文正赠钱一千.明年,孙生复道睢阳谒文正,又赠一千,因问:“何为汲汲于道路?”孙秀才戚然却色曰:“老母无以养,若日得百钱则 英语翻译格式为;范文正公读书南都学舍,······的白话文翻译和表现了范仲淹那些优秀品质 范文正正直的译文, 文言文范文正荒政翻译 英语翻译最好有范文, 她正集中注意力于练习弹钢琴 英语翻译 英语翻译如果还有别的族人,也最好发图过来带上名称! 范仲淹读书文言文 范文正公读书南都学舎.后日岂谈此粥也 范文正常言的翻译,赏析,