Much as I respect you,I can not agree you.句中的as可以省略么?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/07 05:50:09

Much as I respect you,I can not agree you.句中的as可以省略么?
Much as I respect you,I can not agree you.
句中的as可以省略么?

Much as I respect you,I can not agree you.句中的as可以省略么?
正确的句子应该是-
Much as I respect you,I cannot agree with you.
尽管我很尊重你,我还是不能同意你的说法.
"...much as..." 的用法-
”尽管“ 的意思 - Much as I love you,I will not do your English homework for you.(尽管我很爱你,我还是不会帮你做你的英文功课.哈哈哈)
所以你这句话不可以去掉 ‘as'.去掉了 'as' 就没意思了.
加油!

as不能省略,因为只有much as构成了固定搭配“虽然,尽管”。没有了as,意思就不一样了。
另外agree you中间要加with。

翻译:尽管我很尊重您,但我不能同意您。

Much as I respect you,I can not agree with you.