公孙龙的《指物论》里“物莫非指,而指非指”是啥意思?谁能给俺翻译一下,并剖析剖析

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/30 21:47:37

公孙龙的《指物论》里“物莫非指,而指非指”是啥意思?谁能给俺翻译一下,并剖析剖析
公孙龙的《指物论》里“物莫非指,而指非指”是啥意思?
谁能给俺翻译一下,并剖析剖析

公孙龙的《指物论》里“物莫非指,而指非指”是啥意思?谁能给俺翻译一下,并剖析剖析
物莫非(受)指,而(能)指非(受)指.
物莫非指,而指非指
译文:万物无非是受指,但能指不是受指.
评述:这是公孙龙对语言与世界的关系提出的根本性命题,也是《指物论》全文立论的基础,开篇对“指”、“物”分别下定义.“指非指”千古无人能解.《庄子·齐物论》:“以指喻指之非指,不若以非指喻指之非指.”实未悟之语.只有弄清“指非指”揭示了“受指”与“能指”的根本区别,才能廓清笼罩古今的重重迷雾.