May it be when evening start

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 19:55:28

May it be when evening start
May it be when evening start

May it be when evening start
"希望在夜晚到来时它(代希望的事)完成了."相信我

它可以在夜晚开始的时候吗?

May 在这里应该是希望的意思,好比 May our friendship last forever.
翻译之后就是:当夜幕降临时,希望它会如此。

当夜色降临时,它会么?(这里Be的翻译,根据前后文涉及的具体情景,可以具体化)