英语翻译或者 je me leve en haut a 8h 或者 je me leve vers le haut a 8ha不是高 是 英语里的 up比如 i lift myself up.i life myself up from the bed

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 06:14:14

英语翻译或者 je me leve en haut a 8h 或者 je me leve vers le haut a 8ha不是高 是 英语里的 up比如 i lift myself up.i life myself up from the bed
英语翻译
或者 je me leve en haut a 8h 或者 je me leve vers le haut a 8ha
不是高 是 英语里的 up
比如 i lift myself up.i life myself up from the bed

英语翻译或者 je me leve en haut a 8h 或者 je me leve vers le haut a 8ha不是高 是 英语里的 up比如 i lift myself up.i life myself up from the bed
je me lève à 8h.这么说就可以了.
haut 是形容词 相当于英语里的 hight ,所以不能用来修饰动词,
en haut 不能这么说,en 是介词 ,介词不可以和haut 形容词搭配,词性的搭配用法你可以参照英语.I get up at 8.这里的 up是副词,副词才可以修饰动词.
还有一点,me leve 的动词原形是 se lever ,这个是自反代词,自反代词本身就有自反意义(代表自己本身),所以不需要重复用 soi meme (相当于英语里的 oneself )修饰.
se lever 本来的意思就是起床、起身,这个不同于英语里的get 这个单词,get 本来的意思 是获得、得到,get up这个短语才是起床的意思,所以要加上up

英语翻译或者 je me leve en haut a 8h 或者 je me leve vers le haut a 8ha不是高 是 英语里的 up比如 i lift myself up.i life myself up from the bed je m'etire et je me leve 英语翻译je me suis trompe de taille pouvez vous me faire parvenir cette paire de chaussure en taille 10 svp je m'en suis fais还是je me suis en fais?我分不清位置, En vain!Je tu me manque beaucoup,beaucoup,beaucoup! 英语翻译1.Je suis très content2.e de faire la connaissance3.en mi futura4.no me dvides5.me gusta x mucho En fait,je pense à toi.En fait,tu me manque beaucoup. 英语翻译Où suis-je?Tout me fait bizzare,j'ai habitué,ah oui...mais,depuis quand?Et que devien-moi?Sans même un petit surire.Je me sens pas assez bien comme avant,de plus en plus fort.Je me dis parfois que je dois garder mes souvenirs méditerr 英语翻译Je ne t'oublierai jamais...N'importe en France ou en Chine...Je t'aime!Ton cher mari... Je voudrais vous en Je le crois pas ,même si je suis né en année de cochon.je n’ai que confiance en moi…… Leve 英语翻译Je veux me souvenir de cet été,n'oubliez pas que nos paroles mieux ensemble.Comme le monde entier ont le même bonheur.Ce texte,j'avais l'habitude d'écrire en fran?ais,en mai,vous ne comprenez pas.Mais je veux dire que je ne sera jamai 英语翻译tu me manquesbeaucoup,.je te manque? 英语翻译法语翻译 :je me leve (from bed/out of bed)a 8h 括号里的怎么翻译成法语法语能这么说吗?我早上把点把我自己抬起来,从床上.如果后面我非要想加个 from bed /out of bed 语法上对吗,要怎么 Je me sens en vie que lorsqu'on est ensemble.翻译 je ne t en veux 请问 Je m'en fous