英语翻译Mr.Wang,Good evening.Thank you for the delivery of Mr.Chen's print to Yaishu8 today.I like to request the below.1.We agreed to have the photo of Mr.Chen and classes scene were supposed to be attached to Mr.Chen's frame but it is missing s

英语翻译Mr.Wang,Good evening.Thank you for the delivery of Mr.Chen's print to Yaishu8 today.I like to request the below.1.We agreed to have the photo of Mr.Chen and classes scene were supposed to be attached to Mr.Chen's frame but it is missing s
英语翻译
Mr.Wang,
Good evening.
Thank you for the delivery of Mr.Chen's print to Yaishu8 today.
I like to request the below.
1.We agreed to have the photo of Mr.Chen and classes scene were
supposed to be attached to Mr.Chen's frame but it is missing so please
send this to me with RMB 4,000 receipt.
2.Official Receipt for Mr.Chen's Print 15/60
3.Chinese introduction of this print which you gave me a copy in
soft file.One with picture of print and another with some coversation
with someone.
4.Biograpgy of Mr.Chen in English.
Please follow up on the above and also I would like to meet with
Mr.Chen when I am in Beijing next time.
Lastly I would like to meet with Mr.Lee,CEO of Bai Ya Xuan
Gallery sometime in the near future.
Thanks for everything and if you have any questions,
please let me know.
Best regards,
Joji Mita
852-6398-3750

英语翻译Mr.Wang,Good evening.Thank you for the delivery of Mr.Chen's print to Yaishu8 today.I like to request the below.1.We agreed to have the photo of Mr.Chen and classes scene were supposed to be attached to Mr.Chen's frame but it is missing s
王先生：
晚上好!
非常感谢您今天将陈先生的印章发给Yaishu.
现要求如下：
1.要求将Classes scene附在陈先生签名后边.但是我们遗失了此单据,请将显示有4000人民币的收据发送给我；
2.带有陈先生签章的正式收据；
3.关于你通过邮件发给我的印章的中文介绍；
4.陈先生的英文介绍；
请随附上述文件.同时我希望下次在北京有幸可以见到陈先生.
最后,我希望稍后可以在Bai Ya Xuan画廊见到总裁李先生.
非常感谢您为此作出的努力.如有任何问题,请随时联系.
顺颂商祺!
Joji Mita
电话：852-6398-3750

王先生：
早上好
谢谢你送陈先生的打印yaishu8今天。
我想请求如下。
1.我们同意有照片的陈先生和类现场
应该是重视陈先生的框架，但它缺少请
这是我送了人民币4000元的收据。
2.正式收据，陈先生的15/ 60
3.中文介绍本刊，你给我一份
文件的。一个图片的打印和另一些谈话
与某人。
4.biogra...

全部展开

王先生：
早上好
谢谢你送陈先生的打印yaishu8今天。
我想请求如下。
1.我们同意有照片的陈先生和类现场
应该是重视陈先生的框架，但它缺少请
这是我送了人民币4000元的收据。
2.正式收据，陈先生的15/ 60
3.中文介绍本刊，你给我一份
文件的。一个图片的打印和另一些谈话
与某人。
4.biograpgy陈先生在英国。
请按照上面还有我想见
陈先生当我下次在北京。
最后我想跟李先生，首席执行官拜雅宣
美术馆不久。
谢谢你为我做的一切，如果你有任何问题，
请告诉我。
此致敬礼
joji mita
电话

收起

王先生：
晚上好！
谢谢你今天将陈先生的照片寄到了Yaishu路8号。
我还有以下几点请求。
1、我们非常满意拥有陈先生的照片和与陈先生的照片附在一起的课程场景，可是这个不慎丢失了，所以有请你把它连同那张4000人民币的收据一起寄来给我。
2、陈先生15/60照片的正式发票。
3、你发给我的文件夹...

全部展开

王先生：
晚上好！
谢谢你今天将陈先生的照片寄到了Yaishu路8号。
我还有以下几点请求。
1、我们非常满意拥有陈先生的照片和与陈先生的照片附在一起的课程场景，可是这个不慎丢失了，所以有请你把它连同那张4000人民币的收据一起寄来给我。
2、陈先生15/60照片的正式发票。
3、你发给我的文件夹里的那张打印稿复印件的中文说明，一张是复印的图片，另一张是与某人谈话的一些内容。
4、陈先生的英文传记。
麻烦王先生你按照上述要求做。当然，我很期待下次能在北京见到陈先生。
最后，我也希望能在不久的将来拜会白雅轩画廊的老板李先生。
非常感谢！如果你有任何疑问，请告知。
此致
Joji Mita
852-6398-3750

收起