可以帮我翻译一句英文吗?有些人永远也忘不了,每当想起,心里总会有一点隐隐作痛.这句帮忙翻译成英文

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 07:40:30

可以帮我翻译一句英文吗?有些人永远也忘不了,每当想起,心里总会有一点隐隐作痛.这句帮忙翻译成英文
可以帮我翻译一句英文吗?有些人永远也忘不了,每当想起,心里总会有一点隐隐作痛.这句帮忙翻译成英文

可以帮我翻译一句英文吗?有些人永远也忘不了,每当想起,心里总会有一点隐隐作痛.这句帮忙翻译成英文
有些人永远也忘不了
Some people will never be forgotten 或者
I will never forget some people 我永远不会忘记某些人
每当想起
Everytime I recall (Them)
Everytime I remember (Them)
Everytime I think of (Them)
心里总会有一点隐隐作痛.
My heart hurts a little bit
三句怎么组合都行,楼上的几乎全错.

Some memories are not easy to passing by for someone,every time when it recalled,there would be a small pain in the(或者用my) heart.

Some people will never be forgotten and there will be a dull pain in (my) heart when it's recalled.
a dull pain隐隐作痛

Some people will never forget, Whenever I think my heart will always be a little dull pain.