作业帮翻译翻译～有回答必采纳
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/02 20:05:57
翻译翻译～有回答必采纳
翻译翻译～有回答必采纳
翻译翻译～有回答必采纳
手动翻译,
日本的“娃娃节”是一个女生节日.这是日本儿童节之一.这个节日被庆祝是因为父母希望他们的孩子能健康茁壮地成长.“娃娃节”在3月3日.在这一天,女孩们的父母准备娃娃神龛,无所谓有多少层,但是好看的一般有8层.娃娃神龛被红色的布遮盖.
在“娃娃节”女孩们穿和服.她们喝为女孩们特别制作的在“娃娃节”喝的米酒.酒不含酒精所以可以放心喝.
日本的“娃娃节”很有趣.你喜欢吗?
【女孩节又称为玩偶节，在日本通常是在3月3日（第三个月的第三天），以下翻译用女儿节】
日本女儿节是女孩的节日，它是日本孩子的节日之一。
家长因为希望孩子健康、茁壮成长，所以庆祝这个节日。
女儿节在三月三日。
在这一天，女孩的家长把玩偶盒子准备好(这是一种日本特殊玩物，我在柯南里见到过)
盒子里的台阶(台阶上放玩偶)数并不重要
漂亮的有8个台阶，玩偶们...
全部展开
【女孩节又称为玩偶节，在日本通常是在3月3日（第三个月的第三天），以下翻译用女儿节】
日本女儿节是女孩的节日，它是日本孩子的节日之一。
家长因为希望孩子健康、茁壮成长，所以庆祝这个节日。
女儿节在三月三日。
在这一天，女孩的家长把玩偶盒子准备好(这是一种日本特殊玩物，我在柯南里见到过)
盒子里的台阶(台阶上放玩偶)数并不重要
漂亮的有8个台阶，玩偶们都穿着红色的衣服
在女儿节，女生都穿和服，喝专门在女儿节期间为女孩们制作的美酒，而且里面没有酒精，可以放心喝
日本女儿节很有趣，你喜欢么？
收起