英译汉高手进.你可能不认识我,但我自从见到你后就被你的气质所打动,一发不可收拾的喜欢上了你.我知道你不可能立马喜欢上我,但我很想和你做个朋友,互相了解一下对方.这可能算是一个匿

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 05:39:54

英译汉高手进.你可能不认识我,但我自从见到你后就被你的气质所打动,一发不可收拾的喜欢上了你.我知道你不可能立马喜欢上我,但我很想和你做个朋友,互相了解一下对方.这可能算是一个匿
英译汉高手进.
你可能不认识我,但我自从见到你后就被你的气质所打动,一发不可收拾的喜欢上了你.我知道你不可能立马喜欢上我,但我很想和你做个朋友,互相了解一下对方.这可能算是一个匿名的表白,也可以可以说是我内心的真实写照,总之就是我喜欢你.

英译汉高手进.你可能不认识我,但我自从见到你后就被你的气质所打动,一发不可收拾的喜欢上了你.我知道你不可能立马喜欢上我,但我很想和你做个朋友,互相了解一下对方.这可能算是一个匿
Maybe you don't know me,but I was touched at the first sight of your style,I just can't help falling love with you.I know that it's hard for you to feel the same soon,so I hope we can make friends and learn more about each other.My love maybe anonymous,but it's true reflection of my heart,above all,I love you.

是这样吗?
You may not know me, but since I meet you after was moved by your temperament, open the floodgates of in love with you. I know you can't immediately to like me, but I really want to make...

全部展开

是这样吗?
You may not know me, but since I meet you after was moved by your temperament, open the floodgates of in love with you. I know you can't immediately to like me, but I really want to make a friend with you, look at each other. This profession may be regarded as an anonymous, also can say is a mirror of my heart, is I love you anyway.
希望采纳,感激不尽!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

收起