请问going off the rails怎么翻译

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 13:05:09

请问going off the rails怎么翻译
请问going off the rails怎么翻译

请问going off the rails怎么翻译
越轨的行为

指放弃前途
你看看Urban Dictionary
http://www.urbandictionary.com/define.php?term=off+the+rails

脱轨

脱轨 引申为越轨

1。失控,不能正常运转
The company has gone badly off the rails in recent years.
2。行为失常,如醉酒后

行为越轨,(在实际的问题中或道路上)走上错误的道路,发疯

1. 行为越轨;(在实际问题上或道路上)走上错误的道路
2. 发疯
3.会被打乱
不同的情形下意思也不同,自己带进去看看哪个符合的。 LZ最好把例句写出来