A问:愿意跟我结婚吗?B答:《清平乐》 孤鸿成影,独酌无双情.坐等叩门成无望,心伤泛滥则刚.闲事似有吟引,音影犹有阴影.郎问若然可以?妾心不比往昔.-----求翻译,并注解我的意思是 A问B 你愿意

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/28 12:59:19

A问:愿意跟我结婚吗?B答:《清平乐》 孤鸿成影,独酌无双情.坐等叩门成无望,心伤泛滥则刚.闲事似有吟引,音影犹有阴影.郎问若然可以?妾心不比往昔.-----求翻译,并注解我的意思是 A问B 你愿意
A问:愿意跟我结婚吗?
B答:《清平乐》 孤鸿成影,独酌无双情.坐等叩门成无望,心伤泛滥则刚.闲事似有吟引,音影犹有阴影.郎问若然可以?妾心不比往昔.
-----
求翻译,并注解
我的意思是 A问B 你愿意跟我结婚吗?
B回答A:《清平乐》 孤鸿成影,独酌无双情。坐等叩门成无望,心伤泛滥则刚。闲事似有吟引,音影犹有阴影。郎问若然可以?妾心不比往昔。
请问B是愿意跟A结婚 还是说不愿意?
求注解 是翻译成白话文

A问:愿意跟我结婚吗?B答:《清平乐》 孤鸿成影,独酌无双情.坐等叩门成无望,心伤泛滥则刚.闲事似有吟引,音影犹有阴影.郎问若然可以?妾心不比往昔.-----求翻译,并注解我的意思是 A问B 你愿意
A问:愿意和我结婚吗?
B答:当初是你要分开,分开就分开,如今又要用真爱把我哄回来,如今心如钢铁,无法苟合.