英语翻译求高手翻译想象之中歌词“你没想象中的那么恋旧,回忆换不回你的温柔.最后也不是故作冷漠,转过头我怎么有一滴泪落.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 12:04:25

英语翻译求高手翻译想象之中歌词“你没想象中的那么恋旧,回忆换不回你的温柔.最后也不是故作冷漠,转过头我怎么有一滴泪落.
英语翻译
求高手翻译想象之中歌词“你没想象中的那么恋旧,回忆换不回你的温柔.最后也不是故作冷漠,转过头我怎么有一滴泪落.

英语翻译求高手翻译想象之中歌词“你没想象中的那么恋旧,回忆换不回你的温柔.最后也不是故作冷漠,转过头我怎么有一滴泪落.
You‘re not nostalgic as expected to be
Your tenderness can't be returned by memory
The apathy at the end wasn't shown intentionally
As I turned my head, why there a teardrop be
【英语牛人团】

Didn't you imagination of so LianJiu, memories change not to back your gentleness. The last is not so cold, how I have turned down a drop of tears.

You are not that yearning for the past. The memories can not return you sweet girl. I don’t want to pretend indifferent at last, but when I turn my head, why I have tears in my eyes.

You are not that yearning for the past. The memories can not return you sweet girl. I don’t want to pretend indifferent at last, but when I turn my head, why I have tears in my eyes.