帮我汉译英“我要成为一个伟大的作家”和“我要成为一个伟大的漫画家”我说的是日本那种动漫 的漫画家不是caricaturist啊！

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/14 04:43:07

帮我汉译英“我要成为一个伟大的作家”和“我要成为一个伟大的漫画家”我说的是日本那种动漫 的漫画家不是caricaturist啊！
帮我汉译英“我要成为一个伟大的作家”和“我要成为一个伟大的漫画家”
我说的是日本那种动漫 的漫画家
不是caricaturist啊！

帮我汉译英“我要成为一个伟大的作家”和“我要成为一个伟大的漫画家”我说的是日本那种动漫 的漫画家不是caricaturist啊！
评论一下：author是不对的,表示职业应该用writer.
漫画家,如果是那种画时政漫画讽刺漫画的,可以用caricaurist,但如果是指卡通漫画,还是comic cartoonist比较好.

用I want to be比较好

I want to become a great author.
I want to become a great caricaturist

I want to be a great writer.
I want to be a great cartoonist.

I aim to be a great writer.
I aim to be a great cartoonist。

I will be a great author.
I will be a great caricaturist.

I want to be a great writer.
I want to be a great manga artist .
“manga”是日语“漫画”的英译，因为日本的漫画极为流行，这个舶来词已经正式进入英语词典，可以放心使用，不信的话去查世纪版新英汉词典。
如果是想成为职业漫画家，还可以表达为I want to be a great professional ma...

全部展开

I want to be a great writer.
I want to be a great manga artist .
“manga”是日语“漫画”的英译，因为日本的漫画极为流行，这个舶来词已经正式进入英语词典，可以放心使用，不信的话去查世纪版新英汉词典。
如果是想成为职业漫画家，还可以表达为I want to be a great professional manga artist.

收起

帮我汉译英“我要成为一个伟大的作家”和“我要成为一个伟大的漫画家”我说的是日本那种动漫 的漫画家不是caricaturist啊！ 帮我写一篇英语做文MY DREAM ,我的梦想是成为一个作家 请问我要成为世界上最伟大的钢琴家和我要成为世界上最伟大的科学家英语怎么说 我一定会成为一个优秀的作家的英文翻译我一定会成为一个优秀的作家.我会努力奋斗的 影响很大的杰出的伟大的作家 词语我要形容作家的 关于未来和梦想（作家）的英语作文“我的梦想是成为一个作家”,未来如何如何的作文150词 谁能麻烦一下,帮我做一个 《我要定你了,那个男人.完成我的作家梦 帮我填一个文学常识题叶圣陶是我国最早的童话作家,出版了著名的童话集《 》和《 》 我的梦想是成为一名作家 英语怎么说 关于英语的一个问题、帮我写一段话北京很伟大!试用Because和I think 写一段话主题是北京很伟大！ 我能成为世界上最伟大的科学家么? 请帮我翻译成英文.他是一个抒写凄美爱情的灵魂作家. 如何才能成为一个作家 没有天赋,可不可以成为伟大的数学家我想成为一个数学家,可我认为我没有一点儿天赋.你们认为我通过努力会不会成功呢? 我希望长大后成为一个主持人 作家兼演员 像黑柳彻子那样 英文翻译一下 如果我成为一位作家 我将会怎样 的一篇英语作文 初二的 怎样用一个词来概括伟大的著名的作家 怎样成为一个伟大的作曲家?