割席分座中异,尝,废,

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 10:45:09

割席分座中异,尝,废,
割席分座中异,尝,废,

割席分座中异,尝,废,
【原文】
管宁、华歆（xīn）共园中锄菜,见地有片金,管挥锄与瓦石不异,华捉而掷去之.又尝同席读书,有乘轩冕过门者,宁读如故,歆废书出看.宁割席分坐,曰：“子非吾友也!”
【注释】
异：不同
尝：曾经
废：旷废,懈怠
如：与……一样
【译文】
管宁和华歆一起在园中锄菜,看到地上有片金子,管宁依旧挥锄,视之如瓦块石头一样,华歆却捡起来给扔了.还有一次,两人坐在一张席上读书,有人乘华车经过门前,管宁读书如故,华歆却丢下书,出去看热闹.管宁就把席子割成两块,和华歆分开来坐,并对他说：“你不是我的朋友了.”

管宁和华歆一起在园中锄菜，看到地上有片金子，管宁依旧挥锄，视之如瓦块石头一样，华歆却捡起来给扔了。还有一次，两人坐在一张席上读书，有人乘华车经过门前，管宁读书如故，华歆却丢下书，出去看热闹。管宁就把席子割成两块，和华歆分开来坐，并对他说：“你不是我的朋友了。”...

全部展开

管宁和华歆一起在园中锄菜，看到地上有片金子，管宁依旧挥锄，视之如瓦块石头一样，华歆却捡起来给扔了。还有一次，两人坐在一张席上读书，有人乘华车经过门前，管宁读书如故，华歆却丢下书，出去看热闹。管宁就把席子割成两块，和华歆分开来坐，并对他说：“你不是我的朋友了。”

收起

割席分座中异,尝,废, 管宁割席管宁,华歆共园中锄菜.见地有片金,管挥锄与瓦石 (不异) ,华 (捉) 而掷去之.又尝同席读书,有 (乘轩) (冕) 过门者.宁读如故,歆 (废书) 出 (观) .宁割席分座,曰: (子) 非吾友也.1.解释括号 割席断交 译文 古人绝交为何要割席 庾公之马和割席绝交 文言文《管林割席》的翻译 割席绝交、刎颈之交、范张鸡黍的原文 管宁割席中的割席是什么意思是指什么？ 请问,割席断义,是什么意思啊? 文言文《管宁割席》1.用“/”给下面的句子断句（不要求加标点符号）又尝同席读书有乘轩冕过门者宁读如故歆废书出看2.翻译：宁割席分座,曰:子非吾友也.” 管宁割席 阅读管宁,华歆俱为汉末人.初,二人共园中锄菜,见地有片金,管挥锄,视而不见,与瓦石无异,华捉而喜,窃见管神色,仍掷去之.又尝同席读书,乘轩冕过门者,宁读如故,华废书出观.宁割席分 管宁割席 管宁为什么与华歆割席断交 《管仲割席》中管宁和华歆的人品如何 把割席绝交的古文翻译成现代文 文言文割席分座的10个词语解释 割席绝交的白话文快,十分钟内! 《割席绝交》中华歆是一个怎样的人 割席绝交的启发华歆犯了什么错