英语翻译但是这样解释在全文当中显得不通顺啊.上面句子来自下面评论.这是对我作文的commentOverall Teacher CommentsDear student,Your writing was good.I appreciate your writing.You have a flair for reading books.You nee

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/09 19:24:21

英语翻译但是这样解释在全文当中显得不通顺啊.上面句子来自下面评论.这是对我作文的commentOverall Teacher CommentsDear student,Your writing was good.I appreciate your writing.You have a flair for reading books.You nee
英语翻译
但是这样解释在全文当中显得不通顺啊.
上面句子来自下面评论.这是对我作文的comment
Overall Teacher Comments
Dear student,Your writing was good.I appreciate your writing.You have a flair for reading books.You need to use a capital letter either in the beginning of a sentence or while using pronouns like the name of a person,place,organization,etc.Work on phraseology and punctuation .Continue reading books to improve your English Keep writing to us.All the best!- Terry

英语翻译但是这样解释在全文当中显得不通顺啊.上面句子来自下面评论.这是对我作文的commentOverall Teacher CommentsDear student,Your writing was good.I appreciate your writing.You have a flair for reading books.You nee
根据老师的评语,我觉得那句就可以翻译为你对阅读具有天赋.可能是你在文章中引用了很多经典的话语.抓住了阅读的重点.
例如：
He has a flair for good poetry.
他有监别好诗的眼光.

没有问题呀，先夸奖你写的不错，再指出还有什么不足，最后希望你能继续阅读继续写作，没有什么不顺的呀，嘿嘿...

He has a flair for good poetry
他有监别好诗的眼光。
你的老师说的是 你很懂得读书之道 慧眼识书啊
总之 不用非要去用中国话说出来 意思你明白了哦

可以理解为鼓励性的话：
你有阅读的潜力．

英语翻译但是这样解释在全文当中显得不通顺啊.上面句子来自下面评论.这是对我作文的commentOverall Teacher CommentsDear student,Your writing was good.I appreciate your writing.You have a flair for reading books.You nee 一片须臾怎么解释我知道须臾是片刻的意思.但是我在小说里又看到过“一片须臾”,那解释起来不就是“一片片刻”了么.这样不通顺啊.请问一片须臾这样有没有语病?PS：大家不要拉长篇大论 英语翻译景公发粟、、、 全文解释、、 英语翻译请问情态动词will在这里表示愿意吗?但是这样解释又很奇怪 英语翻译好像不太通顺 英语翻译这些英语词我都知道，但是组在一起不通顺 英语翻译我想的是 事务处理锦囊,但是觉得不通顺,也不好听 英语翻译非常感谢大家在这么短时间内给了我这么多答复，但是根据上下文的意思，好像不太通顺， 英语翻译在其他员工都夸大事实的情况下,员工不应该因此受到处罚.这样翻译可以吗?最好能够通顺,没有歧义. 英语翻译只要通顺,单个词解释不要 英语翻译选自 《郑伯克段于鄢》（《左传》）我在古汉语字典里找不到两属这个解释但是我看全文翻译，差不多就是这意思。 英语翻译My business activities would fall into the category of my being an entrepreneur .我的理解是：我的商业行动是根据我作为一个企业家来分类的.但是不通顺,而且这样翻译也不太好. 英语翻译在“动词+着”这样的结构当中,“着”的意思是什么? 英语翻译全文在这 英语翻译全文在这： 英语翻译英语没学好翻译不通顺 英语翻译语言不通顺别来. 贴片电阻功率的问题在维修当中遇到这样的情况：两个贴片电阻阻值一样,但是体积不一样,请问可以互相代替吗?如果不可以,那请问哪个功率大?该如何区分?