英语翻译古文势如破竹中"戍"的翻译!只要"戍"的翻译!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/06 11:57:06

英语翻译古文势如破竹中"戍"的翻译!只要"戍"的翻译!
英语翻译
古文势如破竹中"戍"的翻译!
只要"戍"的翻译!

英语翻译古文势如破竹中"戍"的翻译!只要"戍"的翻译!
城堡


shù
【动】
(会意。从人持戈。甲骨文字形,象人负戈守卫边疆。本义:防守边疆)
同本义〖guardthefrontier〗
戍,守边也。——《说文》。按,伐者左人右戈,人持戈也。戍者,下人上戈,人何戈也。
武王立重泉之戍。——《管子·地数》
彼其之子,不与我戍申。——《诗·王风·扬之水》
二世元年七月,发闾左适戍渔阳。——《史记...

全部展开


shù
【动】
(会意。从人持戈。甲骨文字形,象人负戈守卫边疆。本义:防守边疆)
同本义〖guardthefrontier〗
戍,守边也。——《说文》。按,伐者左人右戈,人持戈也。戍者,下人上戈,人何戈也。
武王立重泉之戍。——《管子·地数》
彼其之子,不与我戍申。——《诗·王风·扬之水》
二世元年七月,发闾左适戍渔阳。——《史记·陈涉世家》
又如:戍人(古代守边军士的通称);戍守(守卫);戍客(离开家乡戍守边境的人);戍逻(守边巡逻);戍役(戍边的军士);戍将(戍守边境的将领)
驻守〖garrison〗
三男邺城戍。——杜甫《石壕吏》
僵卧孤村不自哀,尚思为国戍轮台。——宋·陆游《十一月四日风雨大作》
又如:戍鼓(驻边军士所击的鼓声);戍主(古代驻守一地的长官);戍堡(边防驻军的营垒、城堡);戍御(防守御敌)

shù
【名】
守边的士兵〖garrisonsoldiers〗
乃归诸侯之戍。——《左传·定公元年》
又如:戍傜(兵役及劳役);戍屋(戍卒屋舍);戍妇(戍卒的妻子);戍歌(戍卒唱的歌)
守边之事〖garrison〗。如:戍漕军需用品之运输。特指水运。又指边防区域的营垒、城堡
其谢尚、王愆期等,悉令还据本戍。——《晋书·庾亮传》。又如:戍堡

收起