问个问题your english is also a good 跟your english is nat bad哪个更贴切,我是刚学英语,我晕了最好跟我解析下拉

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/08 17:57:46

问个问题your english is also a good 跟your english is nat bad哪个更贴切,我是刚学英语,我晕了最好跟我解析下拉
问个问题your english is also a good 跟your english is nat bad哪个更贴切,我是刚学英语,我晕了
最好跟我解析下拉

问个问题your english is also a good 跟your english is nat bad哪个更贴切,我是刚学英语,我晕了最好跟我解析下拉
哪个更贴切要看用在什么场合了.
如果说某个人英语不怎么好的话,而且那人也稍有自知之明,那么你就可以安慰人家说“your english is not that bad.”
如果说那人英语确实还不赖,自我感觉也不错,就可夸奖人说“your english is good.”

You English is not bad 好一些

not bad完全是中式翻译,而英文通常(Her English is good.)Your English is also good.
表示英文不错,很好的意思。