免你惊 免你苦 免你四下流离 免你无枝可依

免你惊 免你苦 免你四下流离 免你无枝可依 英语翻译“你,免我苦,免我惊,免我四下流离,免我无枝可依”希望哪位达人能帮我把这句话翻译成英文,希望诗意一点~优雅一点~ 免我惊.免我苦.免我四处流离.免我无枝可依这个出自哪里? 我一生渴望被人收藏好,妥善安放,细心保存.免我惊,免我苦,免我四下流离,免我无枝可依.出自哪里? '我一生渴望被人收藏好,妥善安放,细心保存.免我惊,免我苦,免我四下流离,免我无枝可依 我一生渴望被人妥善安放,免我惊,免我苦,免我四下流离,免我无枝可依谁知道这句话出自何处,惠请赐教 谁能把下面这段话翻译成通俗易懂,标准的英语,不要机器翻译的谢谢?我一生渴望被人收藏好,妥善安放,细心保存,免我惊,免我苦,免我四下流离,免我无枝可依. 我一生渴望被人收藏好,妥善安放,细心保存.免我惊,免我苦,免我四下流离,免我无枝可依.什么意思用白话解释最好啦.谢谢. 我一生渴望被人收藏好,妥善安放,细心保存.免我惊,免我苦,免我四下流离,免我无枝可依.但那人,我知翻译成英语,不要有错误,带点感情色彩的.我一生渴望被人收藏好,妥善安放,细心保存.免我 英语翻译我一生渴望被人收藏好,妥善安放,细心保存.免我惊,免我苦,免我四下流离,免我无枝可依.那人,我知,我一直知,定会来.匡匡的这句话很美,可是鄙人能力有限,对着这句却不知如何翻译是 “我一 我一生渴望被人收藏好、妥善安放 .”谁写的?我一生渴望被人收藏好、妥善安放 细心保存 ..免我惊 免我苦 免我四下流离 免我无枝可依 ...这句话的原出处? 父,日,禾,你,云,王,免,巴,见,火,心,力能组成什么字? 闲人免答...还你分...我给忘了...现任免答啊... 一生有你,风雨同舟!用英语怎么说,翻译准确点,用在线翻译的就免了~ 如果你是英语霸王的话就快来帮我 ,不是免谈... 如果你是数学霸王就快来救我,不是的话免谈,证明你是数学霸王的人快来... 如果你是数学霸王就快来救我,不是的话免谈,证明你是数学霸王的人快来... 如果你是英语霸王就快来救我,不是的话免谈,证明你是英语霸王的人快来...