《桃花源记》中“男女衣著,悉如外人”一句中的“外人”一词如何理解?1、指桃源以外的人,这些人和凡人的穿着一模一样2、指世外之人,他们的穿着就像世外之人,和渔人完全不一样我的意思

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/30 17:13:18

《桃花源记》中“男女衣著,悉如外人”一句中的“外人”一词如何理解?1、指桃源以外的人,这些人和凡人的穿着一模一样2、指世外之人,他们的穿着就像世外之人,和渔人完全不一样我的意思
《桃花源记》中“男女衣著,悉如外人”一句中的“外人”一词如何理解?
1、指桃源以外的人,这些人和凡人的穿着一模一样
2、指世外之人,他们的穿着就像世外之人,和渔人完全不一样
我的意思是说……书上的解释是1，不过根据情理推断，不可能从秦朝到晋朝的服装一点都没变，何况如果渔人的衣服和桃源中人的衣服一样，那么桃源中人为什么见了渔人会惊讶呢？一下子就认出他不是本地人？

《桃花源记》中“男女衣著,悉如外人”一句中的“外人”一词如何理解?1、指桃源以外的人,这些人和凡人的穿着一模一样2、指世外之人,他们的穿着就像世外之人,和渔人完全不一样我的意思
你很爱动脑筋,这的确是个有争议的问题,书上的解释放到文章环境中有些不合适：秦朝来到桃花源的人们,与世隔绝生活了六百多年,衣着必定还保持着秦的的风格,怎么会和“武陵人”平时生活环境中的衣着一模一样呢?
更合理的解释是：“武陵人”以他自己的观念看这些人,发现“男男女女的着装很怪异,完全象是另外一个世界的人”.

应该是桃花源以外的人、

因为这是一个与世隔绝的地方，整个村子里的人好像是一个大家庭，村子里每个人相互之间都很熟悉，所以一个陌生人到来时，大家必然就能认出他不是村子里的人啦。

第一个选项 。
ps：至于秦晋服装的问题，这个我不知道，当时老师也没讲。见渔人乃大惊，是因为渔人不是桃花源里的人。那里的人应该都是很熟识的。
“自云先世避秦时乱，率妻子邑（yì）人来此绝境， 不复出焉，遂（suì）与外人间隔。”说明他们最开始都是亲人，而且到了绝境（桃花源），就不出去了，这里的外人就指的是桃花源外的人。...

全部展开

第一个选项 。
ps：至于秦晋服装的问题，这个我不知道，当时老师也没讲。见渔人乃大惊，是因为渔人不是桃花源里的人。那里的人应该都是很熟识的。
“自云先世避秦时乱，率妻子邑（yì）人来此绝境， 不复出焉，遂（suì）与外人间隔。”说明他们最开始都是亲人，而且到了绝境（桃花源），就不出去了，这里的外人就指的是桃花源外的人。

收起

因为桃花源是一个封闭型的小社会，生老病死婚丧嫁娶都内部消化，活了一辈子都没见过外人， 所以见了渔人才会大惊，一辈子一次的经历嘛！
至于衣着，其实魏晋时期的变化主要还是在秦汉基础上更飘逸更繁复，但渔人作为一个纯体力劳动者，他哪来的金钱与精力向社会时尚之风靠拢呢，生活环境应该也多为下层劳动人民，所以他们的衣服应该都更接近古风（也就是秦汉之风），不至于到仅凭衣服就能惊着桃花源诸位的本事。...

全部展开

因为桃花源是一个封闭型的小社会，生老病死婚丧嫁娶都内部消化，活了一辈子都没见过外人， 所以见了渔人才会大惊，一辈子一次的经历嘛！
至于衣着，其实魏晋时期的变化主要还是在秦汉基础上更飘逸更繁复，但渔人作为一个纯体力劳动者，他哪来的金钱与精力向社会时尚之风靠拢呢，生活环境应该也多为下层劳动人民，所以他们的衣服应该都更接近古风（也就是秦汉之风），不至于到仅凭衣服就能惊着桃花源诸位的本事。

收起

“外人”是指桃花源外和渔民一样的人。

指桃花源以外的人 桃花源内的人是有限的都彼此认识所以一见到渔人会吃惊

桃花源记中“男女衣着,悉如外人.” 《桃花源记》中“男女衣着,悉如外人”中的“悉”是什么意思? 请问陶源明的《桃花源记》中“男女衣作,悉如外人”如何翻译?他们的衣作真和外人一样吗? 《桃花源记》中“男女衣著,悉如外人”一句中的“外人”一词如何理解?1、指桃源以外的人,这些人和凡人的穿着一模一样2、指世外之人,他们的穿着就像世外之人,和渔人完全不一样我的意思 桃花源记中说 男女衣着,悉如外人可是又说遂与外人间隔.这不是前后矛盾? 桃花源记为什么说此中人男女衣着,悉如外人 《桃花源记》中“悉如外人”是什么意思?“外人”指什么 《桃花源记》中“男女衣着,悉如外人”中的“外人”解释为“世外之人”是否比“桃花源以外的人”更恰当?人民教育出版社出版的《教师参考用书》把“男女衣着,悉如外人”中的“外人” 陶渊明的《桃花源记》中的男女衣着,悉如外人中的外人是什么意思? 陶渊明的《桃花源记》 中 其中往来种作,男女衣着,悉如外人.黄发垂髫,并怡然自乐.一句写的是什么的? 桃花源记中有一句是“男女衣着,悉如外人”其中的“悉”怎么解释? 翻译文言文《桃花源记》中的：其中往来种作,男女衣着,悉如外人 《桃花源记》中“遂与外人间隔”为什么又说“悉如外人”呢? 《桃花源记》有人认为第二段中“其中往来种作,男女衣着,悉如外人.”不合实际,你认为哪些地方不合理? 《桃花源记》中的“悉如外人”是什么意思? 英语翻译《桃花源记》中的“悉如外人”是什么意思, 桃花源记里的悉如外人是什么意思? 《桃花源记》中描写桃花源中人们安居乐业的句子是其中往来种作,男女衣着,悉如外人.《桃花源记》中描写桃花源中人们安居乐业的句子是其中往来种作,男女衣着,悉如外人______,______,________.