英语翻译No alteration in the terms of the Contract to be performed thereunder and no allowance of time by you or other forbearance or concession or any other act or omission by you which for this provision might exonerate or discharge the Bank sh

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 09:04:01

英语翻译No alteration in the terms of the Contract to be performed thereunder and no allowance of time by you or other forbearance or concession or any other act or omission by you which for this provision might exonerate or discharge the Bank sh
英语翻译
No alteration in the terms of the Contract to be performed thereunder and no allowance of time by you or other forbearance or concession or any other act or omission by you which for this provision might exonerate or discharge the Bank shall in any way release the bank from any liability hereunder.

英语翻译No alteration in the terms of the Contract to be performed thereunder and no allowance of time by you or other forbearance or concession or any other act or omission by you which for this provision might exonerate or discharge the Bank sh
大致的意思就是说:
本保函的效力以及本行在本保函项下对贵方承担的义务和责任是完全独立的,并不取决于任何交易、合同/协议、承诺(包括但不限于基础合同)的存在或有效性,也不取决于本保函中未列明的任何条款或条件,并且不受对基础合同及/或贵方与申请人之间的任何协议所作的任何变更、补充、终止或提前/延迟终止的影响.贵方有权以书面通知本行的方式解除本行在本保函项下的全部/部分的义务和责任,该等通知一经本行收到即发生效力.
这是中文对应条款.意思基本一致.可供参考.

英语翻译4.Scientific uncertainty will exist in the flow alteration–ecological response relationships,in part because of the confounding of hydrologic alteration with other importantenvironmental determinants of river ecosystem condition (e.g.te 英语翻译No alteration in the terms of the Contract to be performed thereunder and no allowance of time by you or other forbearance or concession or any other act or omission by you which for this provision might exonerate or discharge the Bank sh 英语翻译Agent shall defend,indemnify and hold Principal harmless from any and all actions,suits,claims,proceedings or demands for damage to property,bodily injury or death arising in whole or in part out of the improper use,maintenance,alteration 英语翻译It was as if God had decided to put to the test every capacity for surprise and was keeping the inhabitants of Marcondo in a permanent alteration between excitement and disappoinitment. 英语翻译Love is not love Which alters when it alteration finds. 英语翻译in the field of battle,i believe no intensity(no victory)no courage(no victory) no confidence(no victory)no faith(no victory)no pain(no victory) no struggle(no victory)no sacrifice(no victory 英语翻译• Work Instruction alteration suggestions must be reviewed and approved by the site Documentation Manager prior to sending an alteration request to AB Corporate.• This Work Instruction is a basic navigation-training guide and 英语翻译Both these aspects of design were subject to alteration.It became increasingly common during the Baroque era for the second half to relate more precisely to the first.In particular,the listener’s comprehension of the form was aided by a 英语翻译5 x AF#NO (123) in Small5 x AF#NO (123) in Medium5 x AF#NO (152) in Small5 x AF#NO (152) in Medium5 x AF#NO (152) in Large5 x AF#NO (151) in Small5 x AF#NO (151) in Medium5 x AF#NO (151) in Large10 x AF#NO (205) in Small5 x AF#NO (205) in 英语翻译No point in punching things you can't see 英语翻译No one has ever drowned in sweat. 英语翻译he seemed to be in no hurry to escape 信用证47A中的条款,求翻译any overwriting, alteration and additions in docs must be authenticated by the issuthority bearing their rubber stamp In no 英语翻译used W10107 body fit with alteration to spec due to styling我大概知道意思,但是如果表达出来?W10107是款号不用翻译. 英语翻译No! 英语翻译NO 英语翻译NO