请教一段英文翻译我要详细的中文翻译,谢谢!看不清可以点此图放大看,谢谢!

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 11:48:02

请教一段英文翻译我要详细的中文翻译,谢谢!看不清可以点此图放大看,谢谢!
请教一段英文翻译

我要详细的中文翻译,谢谢!


看不清可以点此图放大看,谢谢!

请教一段英文翻译我要详细的中文翻译,谢谢!看不清可以点此图放大看,谢谢!
W:那么为什么你的工作以压力大闻名?
M:压力的产生通常是因为觉得形势失去控制了,或者自己被大势所迫.金融市场上的交易正是这两者的结合.
W:夜晚如何放松呢?
M:我很少做工作相关的事情,所以很容易从市场中解脱.
我通常会去健身房或去跑步,特别是当我这天过得很糟糕的时候.我总是自己煮饭而不买熟食吃.我认为做些需要大脑的事情是有创意的.
W:你认为你所做的是一种有效缓解压力的方法吗?
M:我认为关于如何缓解压力病没有特定的规定.我觉得我所做的对我是有效的.
W:介于压力大的因素,你是否考虑换个工作?
W:我曾经考虑过辞职因为压力大.然而,我确实认为有压力是件好事,如果运用得当,实际上会是一件积极的事情(有压力才会有动力 - 我自己加的这句话)
W:关于工作压力方面,你喜欢什么?
M:如我说的那样,我就喜欢不确定因素.我喜欢智力挑战.而贸易中分分秒秒充满了情绪(波动).你如何应付并控制这些情绪决定了你短期、中期和长期交易的业绩和成就.
额,喜欢的话记得采纳.给点动力,

为什么你的工作压力如此之大?
我的压力来自于2个因素,一个是对局势的失控,还一个就是被局势所掌控。而商业贸易恰恰结合了着点。
那么当晚上你是怎么放松自己的呢?
我通常很少做与我工作相关的事情,这有助于我不再去想我的工作。我一般会去健身房健身或者来个慢跑,尤其是当我度过了非常糟糕的一天。相比叫外卖我更喜欢自己烹饪,做一些有创意的东西。
你认为你所做的事情对赶走压力有作...

全部展开

为什么你的工作压力如此之大?
我的压力来自于2个因素,一个是对局势的失控,还一个就是被局势所掌控。而商业贸易恰恰结合了着点。
那么当晚上你是怎么放松自己的呢?
我通常很少做与我工作相关的事情,这有助于我不再去想我的工作。我一般会去健身房健身或者来个慢跑,尤其是当我度过了非常糟糕的一天。相比叫外卖我更喜欢自己烹饪,做一些有创意的东西。
你认为你所做的事情对赶走压力有作用吗?
我并不认为赶走压力一定要做什么,我所做的只是对我来说是最有用的。
你有没有考虑过为了减轻压力而更换工作?
由于压力的因素,我也考虑过换工作。但是我更认为压力大其实也是一件好事,如果你可以正确利用这种压力的话,它也可以成为一种动力。
在你工作当中压力的那部分你享受到了什么吗?
尽管说了这么多,但我其实还是挺喜欢不确定性的。我喜欢心理挑战。每一秒钟交易都会产生各种各样的情绪。你如何应付并控制这些情绪决定了你短期、中期和长期交易的业绩和成就。
个人意见,仅供参考~

收起

W:为什么你的工作以压力大而闻名?
M:压力主要来源于你无法掌控局面和你被局面所控制的感觉,而在金融市场中的交易使两种感觉交融在一起.
W:你晚上如何放松?
M:我极少做一些与工作有关的事,这样才能简单地远离金融市场.一般来讲我去健身房或者去跑步,特别是我度过糟糕的一天之后更是这样.与其叫外卖,我经常会下厨做饭,做点让大脑觉得富有创造的事.
W:你认为你放松的做法是...

全部展开

W:为什么你的工作以压力大而闻名?
M:压力主要来源于你无法掌控局面和你被局面所控制的感觉,而在金融市场中的交易使两种感觉交融在一起.
W:你晚上如何放松?
M:我极少做一些与工作有关的事,这样才能简单地远离金融市场.一般来讲我去健身房或者去跑步,特别是我度过糟糕的一天之后更是这样.与其叫外卖,我经常会下厨做饭,做点让大脑觉得富有创造的事.
W:你认为你放松的做法是你消除压力的有效方式吗?
M:我认为对于消除压力没有特定的规则,我只不过觉得我所做的对我自身来讲比较有效.
W:你会因为你工作压力大而考虑转行吗?
M:由于压力的因素,我考虑过辞职.然而,我想压力确实也有好的因素,如果正确利用它,也会是一个积极的元素.
W:你喜欢工作中哪些压力大的方面?
M:说起这个,我确实喜欢不确定这个因素,喜欢智慧的挑战.贸易每秒都会产生大量的情绪,如何处理和管控这些情绪需要短期的、中等的和长期的贸易运行和成功.

收起