可以麻烦各位大侠帮忙将如下英文翻译成法语吗：the driver CD contains a detailed instruction manual;the manual is also available online at someplace. Werecommend reading the entire manual before initial operation.

可以麻烦各位大侠帮忙将如下英文翻译成法语吗：the driver CD contains a detailed instruction manual;the manual is also available online at someplace. Werecommend reading the entire manual before initial operation. 可以麻烦各位大侠帮忙将如下英文翻译成法语吗：If your device has a defect within the guarantee timeplease directly contact with us.The warranty period is 24 months. 麻烦帮忙将这句话翻译成法语.“期待属于我们的幸福未来.” 谢谢啦. 把英文VISCOSE翻译成摩尔多瓦语谢谢~~各位大侠了帮忙翻译下 麻烦各位老师帮忙翻译成中文 求大神帮忙将法语翻译成中文 麻烦各位把以下内容翻译成英文 麻烦帮忙把英文翻译成中文, 英语翻译麻烦帮忙翻译成英文, 我们不想在湖边搭帐篷,麻烦各位帮忙翻译成英文, 北京王府井附近地址 英文写法北京东城区王府井西街5号麻烦大侠们帮忙翻译成英语. 英语翻译如题 帮忙翻译成英文 大侠 帮忙将“滨江电缆”翻译成英文, 帮忙将“真善美缝纫机”翻译成英文? 英语翻译各位请帮忙将这句话翻译成英文,请尽快翻译给我, 请各位大师帮忙将“在我们班上玛丽个子最高”翻译成英文, 英语翻译打算开间茶餐厅,以禧悦二字命名,希望各位帮忙将其翻译成最为恰当的英文,可以的话,贴切的音译也可以! 中文地址翻译成英文,急需!麻烦各位了,我急需中文地址翻译成英文来收邮件,地址如下：中国上海枫林路268弄4号103室.麻烦顺便帮忙分行,写地址时我弄不太清,谢谢~~~