英语翻译翻译时用上括号内的词语.5.大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店.(destroy;block)6.气球突然爆炸,我们大吃一惊.(burst;shock)7.我无法表达我现在的感觉.(express)8.他拒绝谈起那

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 05:59:02

英语翻译翻译时用上括号内的词语.5.大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店.(destroy;block)6.气球突然爆炸,我们大吃一惊.(burst;shock)7.我无法表达我现在的感觉.(express)8.他拒绝谈起那
英语翻译
翻译时用上括号内的词语.
5.大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店.(destroy;block)
6.气球突然爆炸,我们大吃一惊.(burst;shock)
7.我无法表达我现在的感觉.(express)
8.他拒绝谈起那场灾难带给他的痛苦.(suffering;disaster)
9.每天早上起床,他都快速浏览一下报纸上的新闻标题.(wake up; headline)

英语翻译翻译时用上括号内的词语.5.大火摧毁了离这儿四个街区的两个商店.(destroy;block)6.气球突然爆炸,我们大吃一惊.(burst;shock)7.我无法表达我现在的感觉.(express)8.他拒绝谈起那
5.The fire destroyed the two stores (which are) four blocks away from here.
6.We are shocked by the suddenly burst of the balloon.
7.I can't express what is my feeling/how I feel now.
8.He refused to talk about the suffering brought by the disaster.
9.He will go through the headlines in the newspaper after he wakes up in the morning everyday.

5 The big fire destroyed two stores of this four blocks.
6 The bursted balloon shocked us.
7 I could hardly express my present feeling beyond words.
8 He refused to talk about his suffering brought by the disaster.
9 Every morning when he wakes up, he quickly glances the news headline on the newspaper.

5.Fire destroyed the four blocks from here, the two stores
6.Balloon exploded, we are shocked
7.I can not express my feelings now
8.He declined to talk about the tragedy gave him pain.
9.To wake up every morning, he almost quickly glance at the newspaper headlines

5.The big fird destroyed two shops which are four block away from here.
6.We are shocked by the suddenly burst balloon.
7.I can not express my present feeling.
8.He refused to talk the suffering of the disaster.
9.He will skim over the newspaper headlines after wake up every morning.