英语翻译1．我司目前背板中有大量白色污渍翻译成英文邮件之前与你们确认过,可以使用.那之后的背板是否也没问题?是否需要等你们确认后才能使用?2．白色污渍是不应该出现在背板中的,是

英语翻译1．我司目前背板中有大量白色污渍翻译成英文邮件之前与你们确认过,可以使用.那之后的背板是否也没问题?是否需要等你们确认后才能使用?2．白色污渍是不应该出现在背板中的,是
英语翻译
1．我司目前背板中有大量白色污渍
翻译成英文邮件
之前与你们确认过,可以使用.那之后的背板是否也没问题?是否需要等你们确认后才能使用?
2．白色污渍是不应该出现在背板中的,是什么原因导致大量出现?
3．我司对外观的要求是,表面清洁,无污渍,无褶皱,颜色均匀.

英语翻译1．我司目前背板中有大量白色污渍翻译成英文邮件之前与你们确认过,可以使用.那之后的背板是否也没问题?是否需要等你们确认后才能使用?2．白色污渍是不应该出现在背板中的,是
1.there is a large amount of white stains on the backboard produced by our company
after confirmation,the backboards are usable.are there any further problems concerning backboards after that?should we start applying the backboards after your reconfirmation?
2.the white stains should not be appearing on the backboards as required.what is the cause of the problem?
3.the requirements of appearance of the backboard of our company are:clean,stainless,no folding,and uniform color.

英文邮件：
Dear Mr **
I am very sorry to inform you that there is lots of white stains on the back-board.
We have confirmed with you before, and they can be used well. If there is any ...

全部展开

英文邮件：
Dear Mr **
I am very sorry to inform you that there is lots of white stains on the back-board.
We have confirmed with you before, and they can be used well. If there is any problem aftermath? If it should be confirmed by you before using?

By the way , the white stains should not be on the board, what is the reason?
Our requirments for the borad is: clean surface, no stains, no folding, and evenly-colored.
Best Regards
Yours ***

收起

It is my great pleasure to write to you.
I have confirmed with you about the white stain on the back of the goods is ok and can be functional well. After that is there any other problem on the bac...

全部展开

It is my great pleasure to write to you.
I have confirmed with you about the white stain on the back of the goods is ok and can be functional well. After that is there any other problem on the back of the rest goods, should we confirm with you before they be used?
It is not allowed that white stain present on the back, what is the reason that causes so many stains on the back?
My company would request that the goods’ surface is clean, stainless, pure color, no rumple

收起

1。Now there is a lot of white blot in our rear panel. We have asked for your confirmation before and was told that it can be used. What about the rear panels after? Should we wait for your permission ...

全部展开

1。Now there is a lot of white blot in our rear panel. We have asked for your confirmation before and was told that it can be used. What about the rear panels after? Should we wait for your permission before we use it?
2.The white blot shouldn't have been there in the rear panels. What do you think is the reason for so much white blot?
3.Our requirement for the appearance is ： clean surface,free of blot, free of wrinkles and uniform color.

收起