不同的人有不同的想法用英语怎么说

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/10 07:11:02

不同的人有不同的想法用英语怎么说
不同的人有不同的想法用英语怎么说

不同的人有不同的想法用英语怎么说
Different people have different ideas.
Difference people think in different way.

Different people have different ideas

Different people have different ideas

这个翻译可以有很多种,没有标准的,只不过英语翻译最好是简洁,明了,还易懂,当然意思肯定要表达到位!
下面是我的几个翻译。。
Each person has his own opinion.
Different people have different ideas!(其实英语中,尽量少重复)
Different people think in different w...

全部展开

这个翻译可以有很多种,没有标准的,只不过英语翻译最好是简洁,明了,还易懂,当然意思肯定要表达到位!
下面是我的几个翻译。。
Each person has his own opinion.
Different people have different ideas!(其实英语中,尽量少重复)
Different people think in different ways!
Different people have their own style!
等等,其实还有很多很多,就像中文一样在不同的情况,不同的场合,可以有不同的单词来代替。。。。

收起

Everyboby has his own point.
或者:Different people have different ideas.