英语翻译听起来一点都不象,为什么不是 詹森,乔森,姜森呢?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 08:26:50

英语翻译听起来一点都不象,为什么不是 詹森,乔森,姜森呢?
英语翻译
听起来一点都不象,为什么不是 詹森,乔森,姜森呢?

英语翻译听起来一点都不象,为什么不是 詹森,乔森,姜森呢?
中文的翻译牵扯到一个历史原因,很多是由于历史上习惯延续下来的.约翰可能在清朝后期出现在古文典籍中,所以使用甚广,这从台湾港台的翻译也可看出.呵呵,我觉得也不是很像啊.

翻译一般都是音译

英语翻译听起来一点都不象,为什么不是 詹森,乔森,姜森呢? 英语翻译怎么翻听起来顺一点 英语翻译听起来都很奇怪啊 为啥十八岁的他和22岁的他外貌一点都不象呢 英语翻译用project customer 总感觉不象 为什么录进录音机里的声音听起来跟自己平时的不一样录音之后再听,觉得很难听,不象自己平时的声音.但是在别人听来却是一样的,没什么区别.这是为什么呢? 用英语翻译,听起来不错 那听起来很棒英语翻译 听起来像音乐 英语翻译 英语翻译听起来别扭。 请问点解我用了熟生粉和澄面做出来一点都不象虾饺呢?那色泽好象水晶饺子,应该是怎样操作才是? 英语翻译希望语法准确,听起来好听一点.,不要电脑翻译的 英语翻译this is (also / all some) 听起来就像这样!我就想知道最后那个词!不是,语境里面应该是“很酷”之类的意思!“()”里面的就是发音像应该都不是! 为什么听起来好疼! 为什么世界纪录的100米(9.77s)平均速度不如200米(19.32s)平均速度?2.200米是部分弯道,为什么不象100米那样直道不是更好吗? 国际音标的背诵这些音标听起来好像都差不多就高音和低音一点是这样的么?好像单元音中只有/ɔ:/和/b/不是这样的? 英语翻译我不是一句话就能介绍得了的.我的美不是谁都能欣赏的了.你现在不懂不要紧,将来你会懂.多给几种选择也行 最好是听起来酷一点 电灯泡是用电转化为什么发光的?不是拿电热来发光的吗?不象电炉那样.利用电阻来发热的吗?灯泡不一样吗?》