谁知道国外【素质拓展训练】的确切英文翻译?

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/04/29 09:13:42

谁知道国外【素质拓展训练】的确切英文翻译?
谁知道国外【素质拓展训练】的确切英文翻译?

谁知道国外【素质拓展训练】的确切英文翻译?
Quality Expanding & Training
http://dict.youdao.com/search?q=%E7%B4%A0%E8%B4%A8%E6%8B%93%E5%B1%95%E8%AE%AD%E7%BB%83&ue=utf8&keyfrom=dict.index

Character-development exercise(s)?
有没有个具体的例子啥素质扩展训练啊,基本我想应该是这个吧

Outward Development 百度百科查到的,也对应查过英文的了,这个是准确叫法。

Quality Expanding&Training 或 the quality of training
如 作为本学期俱乐部唯一一次素质拓展训练,大家都期待这次素拓能给自己带来对俱乐部全新的感受。

用括号表示
Club as the only time this semester to expand (the quality of training), we...

全部展开

Quality Expanding&Training 或 the quality of training
如 作为本学期俱乐部唯一一次素质拓展训练,大家都期待这次素拓能给自己带来对俱乐部全新的感受。

用括号表示
Club as the only time this semester to expand (the quality of training), we all look forward to the Su-Extension can bring their own feelings on the
可以了吗

收起

making-enhancement training
talent-enhancement training

国外压根就没这个词!outward bound 是最贴切的

Development Training Center