求各位用英文翻译下“因为热爱,所以存在.”这句话!

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/16 06:12:08

求各位用英文翻译下“因为热爱,所以存在.”这句话!
求各位用英文翻译下“因为热爱,所以存在.”这句话!

求各位用英文翻译下“因为热爱,所以存在.”这句话!
笛卡尔名言：Cogito,ergo sum.原文为拉丁文,英文译为 I think,therefore I am.我思,故我在.意为 思想是存在的本质,并不是代表因果关系.很多人误解了.
因为热爱,所以存在.如果要表达热爱是存在的本质,应为 I love,therefore I am/exist.
如果要表达热爱和存在的因果关系,应为 I love,whereby I exist.在这里不用 whereby I am.因为I am代表了其本质.

不知道语境。仅供参考：
Life is but passion.
I love, so I am.\7
PS: 两句话，任选其一吧。

首先申明不是原文：

because of love, be there!

Because of love, so there.

Exist for passion.(不是很理解你的语境，所以只能找Exist 这个简单的词，不知道是否符合你的语境)

Exists for love.
or
We love ,therefore they/we exist.
or
I love,therefore I am.
仿照笛卡尔名言：I think,therefore I am.我思，故我在。
祝你开心如意！

With passion, so here.

Passion makes presence.

求各位用英文翻译下“因为热爱,所以存在.”这句话! 求：因为是你,所以爱英文翻译.本人纹身用 求英文翻译：因为你难过,所以我难过! 英语 因为有我们的存在 所以生活会越来越好如题 英文翻译 因为爱 所以幸福 英文翻译 因为我爱你,所以我爱你英文翻译 因为喜欢所以放弃 英文翻译 用英文翻译“因为地震,所以他们都没去上学” 用英文翻译关联词,比如 因为所以 虽然但是等等.越多越好 用英文翻译：“没有人可以让我觉得丢脸,因为我热爱（享受）丢脸.”我热爱丢脸”用i enjoy losing my face表达 因为爱过 所以慈悲 ,因为懂得 所以宽容 英文翻译. 英文翻译:因为爱过,所以慈悲；因为懂得,所以宽容. 什么是爱,因为你的存在 英文翻译 因为我爱你 所以我愿意 英文翻译 因为在乎,所以害怕失去的英文翻译~ 因为有你,所以完美 （英文翻译） 因为在乎所以生气 英文翻译怎么翻译 因为喜欢,所以放在心里.英文翻译