英语翻译房地产市场又是一种区域性市场,作为不可移植的物质载体,不动产天然的在区域范围内有着区域垄断的特点,又作为房地产整个行业来讲,他的高投入,流通慢,收益回收慢的特性决定了

英语翻译房地产市场又是一种区域性市场,作为不可移植的物质载体,不动产天然的在区域范围内有着区域垄断的特点,又作为房地产整个行业来讲,他的高投入,流通慢,收益回收慢的特性决定了
英语翻译
房地产市场又是一种区域性市场,作为不可移植的物质载体,不动产天然的在区域范围内有着区域垄断的特点,又作为房地产整个行业来讲,他的高投入,流通慢,收益回收慢的特性决定了只有很少部分的具有强大经济实力的集团才有能力进入房地产市场,这样,房地产市场就天然的具有行业垄断、区域垄断的特性.由此在竞争区域中,少数寡头在拥有了对市场的控制力后通过努力扩大房地产差异,弱化竞争,通过先入企业的先发优势,达到了垄断地位,又通过其的垄断地位,使房价维持在较高水准.
请不要用翻译工具，就算用也不要出现明显错误吧。

英语翻译房地产市场又是一种区域性市场,作为不可移植的物质载体,不动产天然的在区域范围内有着区域垄断的特点,又作为房地产整个行业来讲,他的高投入,流通慢,收益回收慢的特性决定了
The real estate market is a kind of regional market,as do not transplant material carrier,the natural within area has the characteristics of regional monopoly,and as a real estate the industry speaking,his high investment,circulation slow,earnings recovery slow to the characteristics of only a few with strong economic strength of the group to have the ability to enter the real estate market,so,the real estate market of natural monopoly industry,has the characteristics of regional monopoly.Thus in the competition in the area,in the few tycoons have to control the market after efforts to expand real estate differences through,to lessen competition,through the first of the enterprise start advantage,to the monopoly position,and through the monopoly position,make the house prices remain at high standard.

房地产市场又是一种区域性市场，作为不可移植的物质载体，不动产天然的在区域范围内有着区域垄断的特点，又作为房地产整个行业来讲，他的高投入，流通慢，收益回收慢的特性决定了只有很少部分的具有强大经济实力的集团才有能力进入房地产市场，这样，房地产市场就天然的具有行业垄断、区域垄断的特性。由此在竞争区域中，少数寡头在拥有了对市场的控制力后通过努力扩大房地产差异，弱化竞争，通过先入企业的先发优势，达到了垄断地...

全部展开

房地产市场又是一种区域性市场，作为不可移植的物质载体，不动产天然的在区域范围内有着区域垄断的特点，又作为房地产整个行业来讲，他的高投入，流通慢，收益回收慢的特性决定了只有很少部分的具有强大经济实力的集团才有能力进入房地产市场，这样，房地产市场就天然的具有行业垄断、区域垄断的特性。由此在竞争区域中，少数寡头在拥有了对市场的控制力后通过努力扩大房地产差异，弱化竞争，通过先入企业的先发优势，达到了垄断地位，又通过其的垄断地位，使房价维持在较高水准。
The real estate market is a kind of regional market, as do not transplant material carrier, the natural within area has the characteristics of regional monopoly, and as a real estate the industry speaking, his high investment, circulation slow, earnings recovery slow to the characteristics of only a few with strong economic strength of the group to have the ability to enter the real estate market, so, the real estate market of natural monopoly industry, has the characteristics of regional monopoly. Thus in the competition in the area, in the few tycoons have to control the market after efforts to expand real estate differences through, to lessen competition, through the first of the enterprise start advantage, to the monopoly position, and through the monopoly position, make the house prices remain at high standard.

收起

The real estate market is a local market, as do not transplant material carrier, immovable natural in a regional context has regional monopoly, and as the entire real estate industry will tell, his hi...

全部展开

The real estate market is a local market, as do not transplant material carrier, immovable natural in a regional context has regional monopoly, and as the entire real estate industry will tell, his high investment, circulation is slow, income recovery slow determines the characteristics of only a few parts with a strong economy the strength of the group have the ability to enter the real estate market, the real estate market, with natural monopoly industry, the characteristics of regional monopoly. The competition in the area, a few oligarch is has the ability to control the market through the efforts to expand the real estate difference, competition, through the first enterprise to send an advantage first, reached a monopoly position, and through its monopoly position, so that prices remain at the higher level.
没用，我妈是英语老师，她给翻的

收起