俄罗斯的英语名称是RUSSIA,为什么翻“俄罗斯”RT

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/16 18:31:08

俄罗斯的英语名称是RUSSIA,为什么翻“俄罗斯”RT
俄罗斯的英语名称是RUSSIA,为什么翻“俄罗斯”
RT

俄罗斯的英语名称是RUSSIA,为什么翻“俄罗斯”RT
俄罗斯这个译名并非来自英语.
中国对俄国的称呼是通过较早接触俄国人的蒙古人学来的.在蒙古语中很少有以R辅音开头的词.所以借用其他语言以R开头的词时,都要加上相应的元音.俄罗斯在俄语中是Россия,蒙古语音译为OROS,第一个音节为O.汉语通过蒙古语间接音国旗译时就译为俄罗斯.

俄罗斯的英语名称是RUSSIA,为什么翻“俄罗斯”RT 为什么RUSSIA翻译成俄罗斯 commonwealth和federation有什么区别澳大利亚的英语是 Commonwealth of Australia 俄罗斯的英语是Russia Federation德国用的也是Federation 都是联邦制的国家 为什么单词用的不一样呢 俄罗斯的英文(Russia)怎么读 俄罗斯的艺术家(用英文怎么说?是russia artist吗?) 希腊,俄罗斯是音译吗?怎么跟Greece,Russia的读音一点不像? 英语翻译有些国家的名字我们是根据谐音翻译的,像Italy,我们叫意大利,England,我们叫英格兰,而有些就完全不一样,像Germany ,我们会翻译成德国?American,我们叫美国?Russia,我们叫俄罗斯. RUSSIA Tailand 这俩词的首都是哪 要英语 “神舟六号”不久刚成功升天,那么它的名称翻译成英语名称是? 俄罗斯总统用英语怎么说有几个说法1.russian president2.russians' president3.russia's president4.russia president5.the president of russia6.the president of russians7.the president of russian有几种是正确的,还有,前几种要加 russia是俄罗斯,有个词语和其很象,也是个地名好象,谁知道.也可能不是地名,反正和这个词拼写挺象的 莫斯科是俄罗斯的首都的英语 为什么俄罗斯是世界上最大的国家? 为什么俄罗斯的国宝是北极熊 俄罗斯之家 THE RUSSIA HOUSE怎么样 魔兽世界里各个职业的名称翻译成英语是怎样的 英语翻译注:BCAP是公司的名称,里面的welcome作何解释? 翻译成英语:这是我们开户时准确的银行帐号名称.