想买一本圣经中英文对照,请问是NIV版本好还是ESV版本好啊?本人主要是用来了解西方历史和学英语的,本人不信教还有,我的英文水平不高,只有英语10级

想买一本圣经中英文对照,请问是NIV版本好还是ESV版本好啊?本人主要是用来了解西方历史和学英语的,本人不信教还有,我的英文水平不高,只有英语10级 圣经 ESV版本和 NIV版本是什么意思,是说翻译出的“中文”部分是不同的,还是英文原文分好多版?分NIV,ESV版? 有关《圣经》ESV及NIV版本,ESV卖50元,NIV卖60元,有何区别? NRSV版本的英文圣经跟 NIV版本的英文圣经有什么区别吗?补充：英文圣经还有哪些版本 阅读NIV版本圣经需要多少单词量呀? 想读英文圣经,但英语不是很好. 请把圣经中英文对照的txt发给我,最好一边是中文一边英文的. 我想要NIV英文旧约圣经朗读的mp3打包的,最好是“NIV朗读－Stephen Johnston朗读版”，请发送至317838565@qq.com, 世界历史类书籍中英文对照 介绍几本 英语翻译最好是中英文对照! 请问谁有中英文对照的名言? bbc行星地球中英文对照字幕不要那种打开之后只有英文或中文的,我需要的是对照版本. ESV和NIV哪个版本的圣经英文文法更优美?如题,哪个版本更适合初学者?更适合背诵,给人的启迪最多?淘宝上都是按原价出售的,ESV50,NIV60~哪个更好呢? 适合学英语的 圣经 的版本我发现市面上好多 圣经 的版本,麻烦 好心人推荐本适合学英语的 圣经版本 英语翻译最好是中英文对照的那种, 英语翻译最好是中英文对照的. 英语翻译最好是中英文对照翻译的. 英语翻译最好是中英文对照的. 穆里尼奥经典语录,最好是中英文对照版