英语翻译il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile

来源：学生作业帮助网编辑：作业帮时间：2024/05/07 09:02:23

英语翻译il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile
英语翻译
il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile

英语翻译il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile
此付款通知对每一个过期期限和金额的规定,都根据民法第2943条规定提出的.
专业意大利语翻译团队为您服务,

译文如下：
此付款通知将中止所有与之相关的消灭时效。
（消灭时效是指案件或罪行在度过法定期限后自动失效，简单来说就是追诉期的意思）
atto interruttivo是中止行为的意思
意大利民法第2943条第一小节规定：消灭时效基于诉讼开始的通知而发生时效中断。...

全部展开

译文如下：
此付款通知将中止所有与之相关的消灭时效。
（消灭时效是指案件或罪行在度过法定期限后自动失效，简单来说就是追诉期的意思）
atto interruttivo是中止行为的意思
意大利民法第2943条第一小节规定：消灭时效基于诉讼开始的通知而发生时效中断。

收起

英语翻译IL PRESENTE ALLEGATO DEVE ESSERE ESIBITO UNITAMENTE AL DOCUMENTO DI SOGGIORNO CORRISPONDENTE 问presente qn a qn~这个qn是宾格吗?把他介绍给你：Presente il a toi~ 英语翻译il presente avviso di pagamento costituisce atto interruttivo di ogni e qualsiasi termine prescrizionale relativo ai periodi ed agli importi della presente,ai sensi della art 2943 del codice civile 英语翻译Con la presente Vi chiediamo di emendare il suddetto credito come segue:• Shipment date:10.06.2009;• Expiry Date:25.06.2009Le spese del suddetto emendamento sono a carico del Beneficiario.Certi di una Vs.collaborazione in meri Il documento di soggiorno non è presente in archivio.意大利居留查询结果是什么意思 presente de 英语翻译con il tuo nome 英语翻译il suo nome era...cerutti gino 英语翻译messaggioOggettoInviatoè stato letto il giorno 英语翻译Amo il mio amico di ragazzo El presente es perpetuo 英语翻译如题il se peut qu'il y ait plus e'une reponse exact 英语翻译combien de temps faudra-t-il a vous parler,s'il vous plait conge? 英语翻译Trillium 152025 Carl Sandburg Ln,Springfield,IL,United States 英语翻译Il travaille de son mieux à calmer ce courroux. 英语翻译qual e il suo oraria di lezione? 英语翻译Quindi infatti non so no proprio quella speciale...Come farai,così avrai.il primo,I'amore troverà il suo modo.il secondo,va dove ti porta il cuore.terzo,felice anno nuovo. 英语翻译Ce que tu aimes,laisse-le libre.S'il te revientc'est qu'il est à toi.S'il ne revient pas,c'est qu'il ne t'a jamais appartenu.