请教高手们!"请多多关照"英语要怎么翻译呢?不要告诉我take care什么的,还有英语中没有这个什么的!这些我也知道!我只是想知道如果要翻译过来这个弯要怎么转.

请教高手们!请多多关照英语要怎么翻译呢?不要告诉我take care什么的,还有英语中没有这个什么的!这些我也知道!我只是想知道如果要翻译过来这个弯要怎么转. 用英语怎么翻译：请大家多多关照! 翻译为英语：初次见面请多多关照. 请多多关照,用英语怎么讲? 请多多关照,用英语怎样表达 初来乍到,请多多关照.用英语怎么说? 初次见面,请多多关照! 请高手帮我翻译一句话!在线等!别机翻哦您好!我是新来的开发部助理某某某,请多多关照! 初次见面请多多关照用英语怎么说呀! 初次见面请多多关照用英语怎么说.注音标 我是个新人请大家多多关照英语怎么说? 请多多关照和接受考验用英语怎么说? “拜托了,请多多关照”英语怎么说啊 初次见面.请多多关照,如何用英语表达, 请多多关照 用英语怎么说?请多多关照 用英语怎么说?主音标nice to meet you 请多多关照 英文怎么说 英语翻译如题,日本人常说：“请多多关照”,那么这句话翻译成地道的英语怎么表达呢? 提问：英语“34”怎么写?如题,英语“34”怎么写?在四年级（下）的《暑假之友》上面要求翻译“34”的英语.不过,请大家多多关照,因为.只有7天啦!