英文中 严厉的措辞,怎么说?eg.) 对方答应的事情一直没有去做,一拖再拖.邮件催了好多次仍然没有回复,电话也打不通,这时候邮件抄送他的boss 措辞要严厉一些,如何表达比较好?

来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 07:58:25

英文中 严厉的措辞,怎么说?eg.) 对方答应的事情一直没有去做,一拖再拖.邮件催了好多次仍然没有回复,电话也打不通,这时候邮件抄送他的boss 措辞要严厉一些,如何表达比较好?
英文中 严厉的措辞,怎么说?
eg.) 对方答应的事情一直没有去做,一拖再拖.邮件催了好多次仍然没有回复,电话也打不通,这时候邮件抄送他的boss 措辞要严厉一些,如何表达比较好?

英文中 严厉的措辞,怎么说?eg.) 对方答应的事情一直没有去做,一拖再拖.邮件催了好多次仍然没有回复,电话也打不通,这时候邮件抄送他的boss 措辞要严厉一些,如何表达比较好?
This has reference to the email we sent to company on xxx(date).Kindly note that your representative Mr./Ms.xxx hasn't replied to our queries and numerous follow-ups.We cannot contact him/her through the phone.
We hope by bringing this matter to your attention that this matter will be resolved quickly.
Looking forward to hearing from you soon.

没有情景,好难帮你翻译啊.像这样的问题,你直接找他boss沟通跟方便一点.在他老板面前挑战他,那不是让他下不了台,所以抄送boss的话还是还是说话委婉点.

strict language

英文中 严厉的措辞,怎么说?eg.) 对方答应的事情一直没有去做,一拖再拖.邮件催了好多次仍然没有回复,电话也打不通,这时候邮件抄送他的boss 措辞要严厉一些,如何表达比较好? 还有严厉措辞 措辞严厉是什么意思 英语翻译“严厉”英文怎么说 请用极其严厉的措辞批评刘英芬女士~想尽办法她是班主任、不禁止运用-生-活-中-的-语-言 严厉的警告 英语怎么说 严厉打击的英文是什么 【对我们很严厉】用英语怎么说 演说措辞 英语怎么说 don't diction so sharp不要措辞那么严厉.这里的dont diction可不可以看成缩略语 例如don't escalation 《傅雷家书》中表现傅雷对自己的儿子严厉的段落.越严厉越好. 我们需要你的支持 英语怎么说?多种措辞? “但是,她对我们也是很严厉的”用英语怎么说?火速火速! 他们的父母对他们要求很严厉 用英语怎么说 愤世嫉俗 用英文怎么说啊愤世娭俗 用英文怎么说啊?eg：加菲猫是一只愤世嫉俗的猫. 对监考教师最简明的要求该如何措辞? 汉语中的“措辞”,英语怎么说? 英文中“对...分类”怎么说?