英语翻译你们订购的货物上星期五已经发出,我们正在等待船公司给我们提货单.我们会跟你指定的联系人联系.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 09:29:15

英语翻译你们订购的货物上星期五已经发出,我们正在等待船公司给我们提货单.我们会跟你指定的联系人联系.
英语翻译
你们订购的货物上星期五已经发出,我们正在等待船公司给我们提货单.我们会跟你指定的联系人联系.

英语翻译你们订购的货物上星期五已经发出,我们正在等待船公司给我们提货单.我们会跟你指定的联系人联系.
The goods you ordered has been delivered last friday and we are waiting for the bill of lading of ship company.And then we will contect the man you appointed

the goods you purchased on Friday last week has been deliveried . we are waiting the ship company 's B/L. if get , we will contact the agent you authorized

the consignment you ordered has been despatched last Friday, Righ now, we're waiting for the B/L (issued by Shipping company可加可不加),and will contact the entrustee you designated

The goods you ordered was shipped out last Friday, we are waiting for bill of lading from shipping company. We'll contact the person you have assigned.
请参考.

英语翻译你们订购的货物上星期五已经发出,我们正在等待船公司给我们提货单.我们会跟你指定的联系人联系. 感谢您订购了我公司的最新产品,所订购的货物已发出,大约一周后到达.用英语翻译 英语翻译: 所订购的货物已发出,大约一周后到达,收到货物请回复,希望能继续与你合作快点拜托各位大神 英语翻译收件人:Mr.John Brown内容:1 感谢对方订购了你公司的最新产品2 所订购的货物已发出,大约一周后到达3 收到货物后请回复4 希望能继续与对方合作 英语翻译翻译下面的中文成英文就好了:我是T8订购客户,之前已经付款过的,我和你说一下我的收货地址变了,从新给你,如下:一定要记得修改!不然货物因为寄错地址就是你们的责任了!下面 英语翻译收件人:Mr.John Brown内容:1 感谢对方订购了你公司的最新产品2 所订购的货物已发出,大约一周后到达3 收到货物后请回复4 希望能继续与对方合作信函格式! 英语翻译一箱收货人收到的货不是运单上的货物,原货物货物已经遗失.收货人consignee货物cargo运单air waybill 英语翻译感谢你方5月4日来信询问我们的印花布,并要求做到我们队大批订购的条件.我们已经单独给你们寄去了综合性的图案和材料,供你们订购时选择.随信附上我们的价格单以及为大批订购 英语翻译货物是否已经发出?如果你们今天发出货,6天后才能空运转运到我们当地,我们在海关办理清关手续通常是8个工作日.加上我们10月1日到10月7日放假7天,我们的货物放在海关的仓库里会 英语翻译我们的货物在5月25号就全部做好,等待你们货代的装船通知,但是现在已经6月3号,我们致电货代,他们仍然还不知道何时前来装运.希望阁下尽快与联系,确保货物及时发出 货物是否已发出 英语翻译 销售 英语作文, , 急. 谢谢好心人1,感谢对方订购了你公司董事最新产品,2,所订购的货物已发出,大约一周后到达,3,收到货物后请回复,4,希望能继续于对方合作, , , 你们何时上语文课?星期五上.翻译 英语翻译这笔货物是在2011-1-29发出,按照60天的账期,在3-29已经到期,请确认什么时候能付出, 英语翻译英文翻译:我是红业纸业的王明,很高兴认识你.1.附件订单我已经收到,2.我司仓库有贵司需要的数量,可根据你们要求安排发出.3.附件是PI,请查收另货物重量在45公斤左右,共2件请确认以 英语翻译请注意:不是上星期五,不是last Friday,而是上个的上个星期五 英语翻译为什么把我所有的文章全给删除了,另外,我已经重新订购了你们的服务,请尽快恢复我的文章,请达人帮忙把以上汉语翻译成英文,谢绝网页自动翻译 寻英语翻译:货物今天发出,下周一在海关报关,报关好后,我会告诉货物的跟踪号.