作业帮用中文翻译一个运动品牌Columbia这个品牌中文翻译是?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 16:37:44
用中文翻译一个运动品牌Columbia这个品牌中文翻译是?
用中文翻译一个运动品牌
Columbia这个品牌中文翻译是?
用中文翻译一个运动品牌Columbia这个品牌中文翻译是?
Columbia
Columbia 哥伦比亚
美国服装品牌
Columbia品牌创立于1938年,最初以制造雨衣、雨帽为主,其后不断发展多元化产品及研究高科技布料,其中独家研发至尊经典专利布料 – Omni-Tech®（防风防水透气布料）、Omni-Dry®（速干布料）,先后通过严格的品质技术测试（Tested Tough）,加之出色的立体裁剪设计、Interchange System®三合一设计,完全切合个人需要,提供最佳的方便灵活性.时至今日,Columbia的产品系列已由最初的雨具、雨衣扩展到户外夹克、多功能裤、T恤、恤衫、背包及户外运动鞋等全天候户外服饰,深得户外活动发烧友拥戴之余,更大受美国、日本、香港等世界各地潮流人士欢迎,更为Columbia奠下户外服装品牌先驱的地位.
Columbia的名字起源于美国波特兰洲Columbia River,1938年扎根于俄勒冈州,此地经常下雨,故早年的Columbia是以生产雨衣、雨帽起家.1964-1970年由现董事会主席Gertrude Boyle的丈夫Neal正式成为集团领导人,但是于1970年Neal因心脏病去世,而原是家庭主妇的Gertrude Boyle上任主持大局.凭着Gertrude的一骨干劲及决心,终令濒临绝境的Columbia Sportswear起死会生转亏为盈 ,加之“坚毅不屈、勇于挑战”的品牌发展理念,并亲自代言Columbia广告形象,充分表现出坚毅硬朗、不屈不挠、勇于挑战的品牌本色,公众尊称其“Ma Boyle”不但是3个子女之母,更是Columbia Sportswear的母亲.现年79岁Ma Boyle一生获奖无数,继荣获《Working Woman》美国头50位杰出女商人的荣誉后,又被《Business Week》杂志选为其中一位Best Manager,成就杰出的她,始终是大众心中最尊崇爱戴的Columbia Tough Mother.
相继在1982年 Columbia率先提出Interchange System®三合一新概念,并成功创制出可加减更换内里的多功能户外夹克.此崭新的设计概念不但获得业界的认同,更成为Columbia大跃进的转折点,随后差不多所有户外品牌均采用此设计.
1984年 Columbia创下1290万美元营业额的佳绩,同年,董事会主席Gertrude Boyle开始兼任产品代言人.1989年Columbia成为领导全美的第一户外品牌.1993年 Columbia创出买售超过100万件Bugaboo Parka™多功能户外夹克的纪录,成绩斐然!
1991—2003年 Columbia研发了防水防风透气的专利布料Omni-Tech™,由此Omni-Tech™就成为了全球第二大用量的透气防水布料.Columbia的业务不断扩充,于1998年更在纳斯达克上市,迄今营业额已超越7.74亿美元,用户遍及全球各地.
在未来,Columbia会继续以专利防风防水透气布料Omni-Tech®、Omni-Dry®速干布料,再配合独特设计如全方位活动手袖及三合一Interchange System®,创制出一系列“品质超越考验”的户外产品.
Eco Challenge™乃世界知名最具挑战性的野外冒险比赛,参加者要以最短的时间完成各项极为激烈的户外比赛,在人迹罕至之地比试攀雪山、越野跑、划艇及爬山单车等.多年来Eco Challenge™ 曾于阿根廷,马来西亚,新西兰等地方举行.由1995年至今,Columbia亦是大会指定户外服装.2002年的Eco Challenge™在斐济举行Columbia继续荣获大会指定户外服装,让参加者亲身体会“品质超越考验”的服装.
如今,Columbia在全美是领先的滑雪服装制造商,同时产品延伸到各种领域,在服装和鞋子方面都享有盛誉.
哥伦比亚 http://www.columbia.com/
哥伦比亚