英语翻译养成随手关灯的习惯.不看电视或用洗衣机时,必须拔掉插头.外出、睡前或停电后必须关掉电器电源.不要多次打开电冰箱门.少用空调,温度设定在26°C左右.(以上5句都完整、不错地翻

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/04 19:47:33

英语翻译养成随手关灯的习惯.不看电视或用洗衣机时,必须拔掉插头.外出、睡前或停电后必须关掉电器电源.不要多次打开电冰箱门.少用空调,温度设定在26°C左右.(以上5句都完整、不错地翻
英语翻译
养成随手关灯的习惯.
不看电视或用洗衣机时,必须拔掉插头.
外出、睡前或停电后必须关掉电器电源.
不要多次打开电冰箱门.
少用空调,温度设定在26°C左右.(以上5句都完整、不错地翻译出来)

英语翻译养成随手关灯的习惯.不看电视或用洗衣机时,必须拔掉插头.外出、睡前或停电后必须关掉电器电源.不要多次打开电冰箱门.少用空调,温度设定在26°C左右.(以上5句都完整、不错地翻
Form the habit of savoring.
Please unplug the plug when you don't use TV or washing machine,.
Please switch off electrical power supply when you're out,after bedtime,or the power is off.
Do not open the refrigerator door frequently
Reduce the use of air-conditioning,and the temperature should set at about 26 ° C.
语法句序都是对的.放心.人工翻的.

养成随手关灯的习惯。
Form the habit of turning off the light as you leave.
不看电视或用洗衣机时,必须拔掉插头。
When your TV or washing machine are not in use, make sure to unplug them.
外出、睡前或停电后必须关掉电器电源。
Tur...

全部展开

养成随手关灯的习惯。
Form the habit of turning off the light as you leave.
不看电视或用洗衣机时,必须拔掉插头。
When your TV or washing machine are not in use, make sure to unplug them.
外出、睡前或停电后必须关掉电器电源。
Turn the power off when you leave, before you go to bed or when there's an power outage.
不要多次打开电冰箱门。
Avoid opening the refrigerator too often.
少用空调,温度设定在26°C左右。
Limit the use of air conditioning, and set the room temperature to about 26°C.
这个翻译应该没有问题吧

收起

一楼翻译得比二楼好,没有什么问题,也比较地道,楼主放心采纳吧