作业帮英文翻译 平凡但不甘于平庸
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 04:12:10
英文翻译 平凡但不甘于平庸
英文翻译 平凡但不甘于平庸
英文翻译 平凡但不甘于平庸
ordinary but not willing to be mediocre
Ordinary but unwilling to mediocrity
Ordinary but unwilling to mediocrity
Ordinary, but not willing mediocre
Nobody now but working hard to be somebody.
plain, but not content with plain mediocrity
Ordinary but persistently extraordinary.
目前最好的答案，望采纳。但是 和原文理解意思不对吧 当今的平凡只是一种状态吧 这比较像一个两相对比的广告词 我想表达的是一种心理的状态和发展的过程英文的意思是：平凡，但坚持不懈的做不平凡的事情。是贴切的。...
全部展开
Ordinary but persistently extraordinary.
目前最好的答案，望采纳。
收起