作业帮Chandler:No-no,wait!There's got to be a better explanation.You can tell them you had to make an adult film for your (Thinks) adult film class.Joey:Yeah,I like that.But no-no,how does that explain why Rachel found my underwear at your place?Chandler:O
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/12 13:52:41
Chandler:No-no,wait!There's got to be a better explanation.You can tell them you had to make an adult film for your (Thinks) adult film class.Joey:Yeah,I like that.But no-no,how does that explain why Rachel found my underwear at your place?Chandler:O
Chandler:No-no,wait!There's got to be a better explanation.You can tell them you had to make an adult film for your (Thinks) adult film class.
Joey:Yeah,I like that.But no-no,how does that explain why Rachel found my underwear at your place?
Chandler:Oh?I don't know.
Joey:Well,get ready to come out of the non-gay closet!
JOEY这句话是什么意思类,懂FRIENDS的朋友进啊
Chandler:No-no,wait!There's got to be a better explanation.You can tell them you had to make an adult film for your (Thinks) adult film class.Joey:Yeah,I like that.But no-no,how does that explain why Rachel found my underwear at your place?Chandler:O
Joey:Well,get ready to come out of the non-gay closet!
come out of the closet的本意是出柜,就是当同性恋把自己的性取向公诸于世.我觉得joey这句话是反语,因为之前提到joey的底裤在chandler那里,而chandler又没有想出好方法来解释,那joey就只好说：那好,就准备告诉大家我们不是同性恋吧 （反意指,那看你怎么解释我们不是同性恋）
钱德勒：不，不，等一下！那里必须有更好的解释。你可以告诉他们，你不得不作出一个成人电影，为你的（认为）成人电影阶层。
乔伊：是啊，我很喜欢这一点。但至今还没有，没有，又如何解释为什么雷切尔找到了我的内衣，在你的地方？
钱德勒：啊？我不知道。
乔伊：好，准备出来的非同性恋壁橱...
全部展开
钱德勒：不，不，等一下！那里必须有更好的解释。你可以告诉他们，你不得不作出一个成人电影，为你的（认为）成人电影阶层。
乔伊：是啊，我很喜欢这一点。但至今还没有，没有，又如何解释为什么雷切尔找到了我的内衣，在你的地方？
钱德勒：啊？我不知道。
乔伊：好，准备出来的非同性恋壁橱
收起