作业帮晏子谏杀烛邹翻译
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/04 14:51:42
晏子谏杀烛邹翻译
晏子谏杀烛邹翻译
晏子谏杀烛邹翻译
齐景公喜欢捕鸟,安排烛邹管理鸟,然而鸟死了.齐景公很生气,下令官吏杀掉他.晏子说：“烛邹有三罪,请让我历数他的罪状然后杀掉他.”齐景公说：“可以.”于是召见烛邹,在齐景公面前历数他的罪行,说：“烛邹!你是我们君王的养鸟人却让鸟死了,这是第一条罪行；让我们君王因为鸟的原因杀人,这是第二条罪行；让诸侯听到这件事,认为我们君王看重鸟而看轻视人,这是第三条罪行.烛邹的罪已经列举结束,请杀死烛邹.”景公说：“不要处死了!我明白你的指教了!”
齐景公喜欢射鸟，叫烛邹掌管那些鸟，但鸟全都逃跑了。景公大怒，诏告官吏要杀掉他。晏子说：“烛邹的罪有三条，我请求列出他的罪过再杀掉他。”景公高兴的说：“可以”。于是召来烛邹并在景公面前列出这些罪过，晏子说：“烛邹，你为国君掌管鸟而丢失了，这是第一条罪；使我们的国君因为丢鸟的事情而杀人，这是第二条罪；使诸侯们知道这件事了，以为我们的国君重视鸟而轻视人，这是第三条罪。我把烛邹的罪状列完了，请杀了烛邹。”...
全部展开
齐景公喜欢射鸟，叫烛邹掌管那些鸟，但鸟全都逃跑了。景公大怒，诏告官吏要杀掉他。晏子说：“烛邹的罪有三条，我请求列出他的罪过再杀掉他。”景公高兴的说：“可以”。于是召来烛邹并在景公面前列出这些罪过，晏子说：“烛邹，你为国君掌管鸟而丢失了，这是第一条罪；使我们的国君因为丢鸟的事情而杀人，这是第二条罪；使诸侯们知道这件事了，以为我们的国君重视鸟而轻视人，这是第三条罪。我把烛邹的罪状列完了，请杀了烛邹。”景公说：“不要杀了，我明白你的指教了!”
收起