作业帮【紧急】关于No news is good news的理解No news is good news,翻译为：没有消息就是好消息,不闻凶讯便是吉.但是为什么不可以理解为没有消息是好消息,没有一个消息是好消息,也就是说,所有的消息是
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/08 15:46:43
【紧急】关于No news is good news的理解No news is good news,翻译为：没有消息就是好消息,不闻凶讯便是吉.但是为什么不可以理解为没有消息是好消息,没有一个消息是好消息,也就是说,所有的消息是
【紧急】关于No news is good news的理解
No news is good news,翻译为：没有消息就是好消息,不闻凶讯便是吉.但是为什么不可以理解为没有消息是好消息,没有一个消息是好消息,也就是说,所有的消息是坏消息呢
【紧急】关于No news is good news的理解No news is good news,翻译为：没有消息就是好消息,不闻凶讯便是吉.但是为什么不可以理解为没有消息是好消息,没有一个消息是好消息,也就是说,所有的消息是
简单
请问你会将 没消息是好消息吗 想成没有好的消息吗?肯定不会啊.只会讲没有消息是好的.
英文一样.只讲no news is good.结束了.后面加了news那就不会歧义.就是没消息就是好消息.
好早以前就看到你这个问题但是没有来得及答.后来就找不到了.你如此执著希望这次帮到你了
evendarker
是：没有消息就是好消息，不闻凶讯便是吉
文字游戏咯~要放在特定的语境看的呀~这种问题搞咧~
No news is good news
no news is good news
【紧急】关于No news is good news的理解No news is good news,翻译为：没有消息就是好消息,不闻凶讯便是吉.但是为什么不可以理解为没有消息是好消息,没有一个消息是好消息,也就是说,所有的消息是
no news is good news 的典故
翻译：No news is good news.
No n____ is good news
No n_______ is good news.
No news is good news 和 Not news is good news 那个对说下原因
关于比较级、、Tom is no more surprised than ________(disappoint) at this news .
“No news is good news”翻译成谚语是什么?
No news is good news是哪个国家的谚语?
No news is good news,as the saying goes.
NO proplem is good news什么意思
there is no news likes bad
nothing is real-The goo goo dolls歌词
no news is good news.he said.改为含有宾语从句的复合句 为什么是 He said that no news is good news为什么不用was
No news is good news.I think he`ll be back soon.把 is 换成 are
（）is no news of tom there that this it（）is no news of tom ,there that this it