作业帮对于英语我一直有个困惑就是 What color it is ? 它是什么颜色? 可是为什么不是:对于英语我一直有个困惑就是What color it is ?它是什么颜色?可是为什么不是:It is what color?为什么不按照顺序来呢?
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/04/29 18:55:30
对于英语我一直有个困惑就是 What color it is ? 它是什么颜色? 可是为什么不是:对于英语我一直有个困惑就是What color it is ?它是什么颜色?可是为什么不是:It is what color?为什么不按照顺序来呢?
对于英语我一直有个困惑就是 What color it is ? 它是什么颜色? 可是为什么不是:
对于英语我一直有个困惑就是
What color it is ?
它是什么颜色?
可是为什么不是:
It is what color?
为什么不按照顺序来呢?
对于英语我一直有个困惑就是 What color it is ? 它是什么颜色? 可是为什么不是:对于英语我一直有个困惑就是What color it is ?它是什么颜色?可是为什么不是:It is what color?为什么不按照顺序来呢?
就像中文.在你很小的时候你也不知道为什么他是这个顺序,久而久之,你形成了一个概念,语言的顺序就该和中文一样.可是,在英文里,他们的顺序也是我们看到的那样.我们无法理解他们的顺序,他们也理解不了我们的.怎么说,就是习惯吧.千古流传下来的
英语和我们中文是逆向的，你只要大概知道就够了，
这就是中英文差异，语序不同，就像你饿了要吃饭，死道理
知道被字句和把字句吗
英语的特殊疑问词要放句首！拥有疑问的语气，按中式英语和陈述一个事实似得，况且语法也没有这样表达的
你所说的是汉语顺序。英语不是这样的，亲。
因为在外国佬看来“什么颜色这个是" 才是他们的顺序 你现在觉得"它是什么颜色"是正常顺序 这是很典型的中文的思维 实际上在大部分印欧的语言中疑问代词都是放在前面的
倒装。。
这个嘛，应该人家外国人就这么说啊。语法问题，
就像：
你会说
它是什么颜色
你不会说
什么颜色是它
这是倒装句，
应该是what color is it
至于顺序为何不同
因为强调的是颜色。
纠正，是What color is it？英语有英语的语法，中文也有自己的语法，你不用纠结，好好学，英语不难
英语跟我们中文有所不同。一般说话都是跟我们中文倒过来的。英语的问句一般要疑问词开头，如果说it is what color?这就是所谓的中文式英语