语文文言文翻译 谢啦!快点.公输子谓子墨子曰:“吾未得见之时,我欲得宋.自我得见之后,予我宋而不义,我不为.”子墨子曰:“翟之未得见之时也,子欲得宋,自翟得见子之后,予子宋而不义,子

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 13:46:15

语文文言文翻译 谢啦!快点.公输子谓子墨子曰:“吾未得见之时,我欲得宋.自我得见之后,予我宋而不义,我不为.”子墨子曰:“翟之未得见之时也,子欲得宋,自翟得见子之后,予子宋而不义,子
语文文言文翻译 谢啦!快点.
公输子谓子墨子曰:“吾未得见之时,我欲得宋.自我得见之后,予我宋而不义,我不为.”子墨子曰:“翟之未得见之时也,子欲得宋,自翟得见子之后,予子宋而不义,子弗为,是我予子宋也.子务为义,翟又将予子天下.”

语文文言文翻译 谢啦!快点.公输子谓子墨子曰:“吾未得见之时,我欲得宋.自我得见之后,予我宋而不义,我不为.”子墨子曰:“翟之未得见之时也,子欲得宋,自翟得见子之后,予子宋而不义,子
公输先生对墨子说:“我没有见你的时候,我攻下宋国.从我见到你以后,知道把宋国送给我也是不义的,我不会这么做了.”墨子说:“我墨翟没见到你的时候,你想得到宋国,从我墨翟见到您以后,送给您宋国您也知道是不义的行为,您也不肯这么做了.这就等于我给你宋国了.你如果专心行义,我墨翟还要给你整个天下.”
翟:是墨子的名字,墨子全名墨翟,这里是墨子对自己的称呼

公输先生对墨子说:“我没有见你的时候,我想取得宋国。从我见到你以后,(我明白了)把宋国送给我也是不义的,我不会这么做了。”墨子说:“我没见到你的时候,你想得到宋国,从我见到您以后,送给您宋国您也知道是不义的行为,您也不肯这么做了。这就等于我给你宋国了。你如果专心行义,我还要给你整个天下。”“翟”在文言文词典上不是“大尾巴鸡”的意思么?。。。 这意思虽然很2 但和“你”相差太远了吧!错!墨子的...

全部展开

公输先生对墨子说:“我没有见你的时候,我想取得宋国。从我见到你以后,(我明白了)把宋国送给我也是不义的,我不会这么做了。”墨子说:“我没见到你的时候,你想得到宋国,从我见到您以后,送给您宋国您也知道是不义的行为,您也不肯这么做了。这就等于我给你宋国了。你如果专心行义,我还要给你整个天下。”

收起

公输盘对墨子说:“我没有见到你的时候,我想得到宋国。自从我见了
你之后,给我宋国,假如是不义的,我不会接受。”墨子说:“我没有见你
的时候,你想得到宋国。自从我见了你之后,给你宋国,假如是不义的,你
不会接受,这是我把宋国送给你了。你努力维护义,我又将送给你天下。”...

全部展开

公输盘对墨子说:“我没有见到你的时候,我想得到宋国。自从我见了
你之后,给我宋国,假如是不义的,我不会接受。”墨子说:“我没有见你
的时候,你想得到宋国。自从我见了你之后,给你宋国,假如是不义的,你
不会接受,这是我把宋国送给你了。你努力维护义,我又将送给你天下。”

收起