紧急翻译古文《庄子.徐无鬼》!
来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/12 20:20:38
紧急翻译古文《庄子.徐无鬼》!
紧急翻译古文《庄子.徐无鬼》!
紧急翻译古文《庄子.徐无鬼》!
徐无鬼靠女商的引荐得见魏武侯,武侯慰问他说:“先生一定是极度困惫了!为隐居山林的劳累所困苦,所以方才肯前来会见我.”徐无鬼说:“我是来慰问你的,你对于我有什么慰问!你想要满足嗜好和欲望,增多喜好和憎恶,那么性命攸关的心灵就会弄得疲惫不堪;你想要废弃嗜好和欲望,退却喜好和憎恶,那么耳目的享用就会困顿乏厄.我正打算来慰问你,你对于我有什么可慰问的!”武侯听了怅然若失,不能应答.
不一会儿,徐无鬼说:“请让我告诉你,我善于观察狗的体态以确定它们的优劣.下等品类的狗只求填饱肚子也就算了,这是跟野猫一样的禀性;中等品类的狗好像总是凝视上方,上等品类的狗便总像是忘掉了自身的存在.我观察狗,又不如我观察马.我观察马的体态,直的部分要合于墨线,弯的部分要合于钩弧,方的部分要合于角尺,圆的部分要合于圆规,这样的马就是国马,不过还比不上天下最好的马.天下最好的马具有天生的材质,或缓步似有忧虑或奔逸神采奕奕,总像是忘记了自身的存在,超越马群疾如狂风把尘土远远留在身后,却不知道这样高超的本领从哪里得来.”魏武侯听了高兴得笑了起来.
紧急翻译古文《庄子.徐无鬼》!
求庄子古文及翻译
郢人《庄子》的古文翻译?
英语翻译求庄子古文及翻译
《庄子·徐无鬼》怎么翻译
《害群之马——庄子·徐无鬼》的古文、译文
庄子钓于濮水的译文和注释选从《庄子》.根据古文翻译,最好简洁一点
庄子 翻译
请帮忙翻译古文<庄子钓于濮水>
七年级下册29课古文二则,郢人《庄子》和伯牙善鼓琴《列子》翻译
关于庄子的名言,要带翻译!急!(在线等答案)出自庄子的名言,庄子说过的话也行,要古文,并且要注明翻译!谢了!还需要翻译呢!!!!!
古文翻译:庄子行于山中,见大木,枝叶茂盛,伐木者止其旁而不取也.
急求<惠子相梁>和<庄子与惠子游于濠梁>的古文及翻译
英语翻译『紧急求助』用现代汉语翻译这句古文:明年,助魏章攻楚,败楚将屈丐,取汉中地.(选自《史记.樗里子甘茂列传》)
『紧急求助』用现代汉语翻译这句古文:楚王怒,让周,以其重秦客.(选自《史记.樗里子甘茂列传》)
庄子写的文章(只需三篇)紧急!
庄子 山木 翻译
文言文翻译 《庄子 山木》