作业帮“当年买了个电风扇”什么意思?看到一款手机应用评论里面有人这样评了一句.心想着是不是和“去年买了个表”有异曲同工之处,但是就是翻译不出来到底是什么意思!求见多识广、阅历丰富
来源：学生作业帮助网 编辑：作业帮 时间：2024/05/15 04:37:51
“当年买了个电风扇”什么意思?看到一款手机应用评论里面有人这样评了一句.心想着是不是和“去年买了个表”有异曲同工之处,但是就是翻译不出来到底是什么意思!求见多识广、阅历丰富
“当年买了个电风扇”什么意思?
看到一款手机应用评论里面有人这样评了一句.
心想着是不是和“去年买了个表”有异曲同工之处,但是就是翻译不出来到底是什么意思!
求见多识广、阅历丰富的大神们赐教!
“当年买了个电风扇”什么意思?看到一款手机应用评论里面有人这样评了一句.心想着是不是和“去年买了个表”有异曲同工之处,但是就是翻译不出来到底是什么意思!求见多识广、阅历丰富
我也翻译不出来.估计是属于一知半解然后自创的.估计是看见“我去年买了个表”和“我去年买了个登山包”,就觉得自己也可以创一个,或许“当年买了个电风扇”就是这么来的.
ps：也不排除在某地方方言里面也是表达这样强烈语气的词组,只是没几个人知道的骂人话,貌似没有流行的意义……
这个问题我个人认为有两种含义：一、说的是当年的电风扇质量很好，有赞扬之意；二、恰恰相反，电风扇的作用是吹风，有“吹牛”之嫌疑。
“当年买了个电风扇”什么意思?看到一款手机应用评论里面有人这样评了一句.心想着是不是和“去年买了个表”有异曲同工之处,但是就是翻译不出来到底是什么意思!求见多识广、阅历丰富
2.4英寸是个什么概念买mp4时看到一款是2.4 英寸的想问下是个什么概念啊
1手1手买什么意思
买了个金表什么意思?
看到的一款表 很想买
当年的卢浮宫什么意思
若想买一个能看清楚土星光环的天文望远镜大概要多少钱呢?能推荐一款吗?大概能有手指头那么大.最近买了个200大天文望远镜看着太不过瘾,所以想买个好的.大概能看到这样
电风扇300mm什么意思
记得有一款美国手表,请问,用一个音叉做为手表的标志是哪个品牌?上次在淘宝上看到一款手表,性价比很高,忘记叫什么名字了,只记得有个音叉的标示符.
我去年买了个表什么意思?
骂人的话 去年买了个表什么意思
我去年买了个表什么意思
我去年买了个表!什么意思?
我去年买了个表什么意思啊?
我去年买了个表什么意思?
“去年买了个表”什么意思啊?
我去年买了个包什么意思
我去年买了个大金表 什么意思?