新概念英语3册3课语法问题有一句话是:其中有一尊雕像,她的躯体是在公元前15世纪的历史文物中发现的,而她那身首异处的脑袋却碰巧是在公元前5世纪的文物中找到的.The body of one statue was fo

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/09 01:45:51

新概念英语3册3课语法问题有一句话是:其中有一尊雕像,她的躯体是在公元前15世纪的历史文物中发现的,而她那身首异处的脑袋却碰巧是在公元前5世纪的文物中找到的.The body of one statue was fo
新概念英语3册3课语法问题
有一句话是:其中有一尊雕像,她的躯体是在公元前15世纪的历史文物中发现的,而她那身首异处的脑袋却碰巧是在公元前5世纪的文物中找到的.
The body of one statue was found among remains dating from the fifteenth century B.C.Its missing head happened to be among remains of the fifth century B.C
其中有一句:happened to be among remains
我知道有个短语:happened to be是碰巧的意思,它后面直接加among remains我觉得不对啊,应该改成happened to be found among remains.
真心求老师解答.

新概念英语3册3课语法问题有一句话是:其中有一尊雕像,她的躯体是在公元前15世纪的历史文物中发现的,而她那身首异处的脑袋却碰巧是在公元前5世纪的文物中找到的.The body of one statue was fo
在这里,happened to be是谓语,among remains在这里作be的表语,be动词有存在的意思,所以表示“她那身首异处的脑袋(找到时)却碰巧‘在’公元前5世纪的文物中.”这里的be动词表示存在的意思,当然无须用过去分词found了,因为found在前面的分句中已经出现.希望我能帮助你解疑释惑.

新概念英语2册51课问题有一句话是:My friend,Hugh,has always been fat,but things got so bad recently that he decided to go on a diet.请问其中的“has always been fat”能否改成was always fat在句意和语法上有什么区别 新概念英语3册3课语法问题有一句话是:其中有一尊雕像,她的躯体是在公元前15世纪的历史文物中发现的,而她那身首异处的脑袋却碰巧是在公元前5世纪的文物中找到的.The body of one statue was fo 新概念英语2册45课的问题有一句话是:Only 25 per cent a thief now!为什么不是:Only a 25 per cent thief now!请问这俩句话在语法和句意上有什么区别? 新概念英语第二册16课课文提个问题,中文是课文中的语法问题。 新概念英语2册1-24课语法有哪些? 新概念英语第二册每一课有什么语法 请教大家英语新概念3中一句话的语法问题这句话是:peter,an italian about whom little is known,sailed into new york harbour.这句话的翻译是:一位鲜为人知的意大利人皮特驾船驶进纽约港.我想问的是:little的 新概念英语2册54课问题有一句话是:The doorbell rang loud enough to wake the dead.能否改成:The doorbell rang loud enough to wake up the dead.我知道不能,请问为什么? 新概念3册是不是有很多语法和句型是复习新概念2册?我学完了新概念第二册,新概念第三册书籍里在课文中是不是有很多单词是重复新概念二册的?我学完了新概念2册可以接着学新概念3册么? 新概念英语2 语法练习册 下载新概念英语2 语法练习册答案,最好是电子书 新概念英语第二册第33课的语法重点或者是单词重点都可以 新概念英语是教语法的么? 新概念英语第二册第61课的语法重点 新概念英语第二册语法练习答案十一课 新概念英语第二册第十一课的语法是什么 新概念英语2和3分别涉及到哪些语法知识 新概念英语2和3分别涉及到哪些语法知识 新概念英语2册45课有一句话是:In time,all sam's money was paid back in this way.为什么不是:In time,sam's money was all paid back in this way.这俩个句子在句意和语法上有什么区别?