[D36] With his work completed ,the businessman stepped back to his seat,feeling pleased ___he was a man of action .A which B that C what D whether请翻译,并分析.

来源:学生作业帮助网 编辑:作业帮 时间:2024/05/15 04:40:48

[D36] With his work completed ,the businessman stepped back to his seat,feeling pleased ___he was a man of action .A which B that C what D whether请翻译,并分析.
[D36] With his work completed ,the businessman stepped back to his seat,
feeling pleased ___he was a man of action .
A which
B that
C what
D whether
请翻译,并分析.

[D36] With his work completed ,the businessman stepped back to his seat,feeling pleased ___he was a man of action .A which B that C what D whether请翻译,并分析.
翻译:工作完成了,这个商人步回到自己座位上,对他自己是一个实干家而感到满意.
1.feeling please that he was a man of aciton是该句的伴随状语,其中含有固定短语feel pleased with sth“对...感到满意”.
而短语be/feel pleased with sth中,如果sth为简短的名词/名词短语,则介词with不能省略.
但是,如果with后面是一个冗长的宾语从句时,则介词with一般加以省略.
2.再如:I'm sure about my success.含有短语be sure about...
而:I‘m sure that I'll succeed.中,因为sure后面是一个宾语从句,所以介词about就被省略.
3.很明显,该宾语从句he was a man of action中并不缺少任何成分,属于该从句只需用that引导即可.

做feeling pleased的宾语从句,不缺成分所以用that。that在宾语从句中不做任何的成分。